“Iovan Iorgovan“ performed by Mihai Constantin (vocal & fiddle) & Stan Gruia (guitar), field recording from 1951. Romanian archaic epic ballad from Wallachia, Oltenia, Dolj, Desa village version.
*******
Verde de-o mălură,
Pe-al vârf de măgură,
De trei zile-mi cură
Ploaie și cu bură
Și nu se răzbună.
Ieri că s-a sculat,
Ca un blestemat,
Iovan Iorgovan
Ficior de mocan
Și de molifdău
Fost-ai viteaz rău,
Bată-l Dumnezeu!
El c-a auzit
Munte ocolit,
Șarpe-ncolăcit,
De-o hală de șarpe,
Scoate cap la țară
De-și i