Pacific Ririmu (2021) - Full Movie (Eng Sub) [Nijisanji]
Kuzuha and Kou team up to pilot Ririmu for her 200k subscriber celebration stream. Watch as the trio have to face the toughest challenge of them all... making conversation! Along the way, friends will be made and lost, but will Ririmu make it through the stream with her reputation intact?
This has to be my favourite stream that I’ve ever worked on - genuinely couldn’t stop laughing as the events unfolded! Be sure to go show some support on the original stream if you enjoyed it too!
--------------------------------------------------
Translator Notes
--------------------------------------------------
2:45 - A Pokémon move
3:25 - Kuzuha’s Apex stream with Kaida & Ririmu
5:50 - Ohajiki is a traditional Japanese children’s game similar to marbles
7:20 - Code Geass references
8:49 - The Japanese from both of them sounded a bit broken/awkward here
9:50 - Referring to Nijisanji’s Yashiro Kizuku who is a big Beatmania IIDX fan
15:54 - Kou’s audio isn’t great here, so Ririmu mishears 見捨て
2 views
275
69
4 years ago 00:53:03 2
Pacific Ririmu (2021) - Full Movie (Eng Sub) [Nijisanji]