Зона семинаров №2
“НОВЫЕ ПЕРЕВОДЫ: феномен XXI века в оптике разных подходов“
В рамках заявленной темы эксперты обсудят различные аспекты обращения с классическими текстами, вопрос о необходимости новых переводов в дополнении к существующим и зачастую полярное отношение к их появлению, а также рассмотрят подходы к этим проблемам в сравнении с практикой других стран.
Модераторы: Александр Кабисов, Александра Финогенова
23 views
2793
858
7 years ago 00:05:12 365
РЕПОРТАЖ: Семинар глухих переводчиков
3 years ago 02:18:35 23
Семинар переводчиков ПРО ЭТО
3 years ago 02:41:27 54
Семинар переводчиков ПРО ЭТО - “Перевод в паре“
6 years ago 00:02:13 188
В Хорватии проходил семинар Европейского форума переводчиков жестовых языков «Глухие переводчики»
8 years ago 00:49:51 29
Учебный семинар для переводчиков № 63
9 years ago 00:00:47 14
Семинар для переводчиков (КНЛУ, 2014)
2 years ago 02:24:35 32
Семинар «Система подготовки переводчиков жестового языка в России и за рубежом» 15 марта 2023 года
9 years ago 00:03:32 11
Семинар для переводчиков (КНЛУ, 2014) _ перевод Катренина С.
7 years ago 00:37:17 14
Семинар для переводчиков от . Часть 1
2 years ago 01:05:28 5
Семинар для переводчиков «Перевод как творчество, наука и искусство».
5 years ago 01:55:07 75
Запись открытого семинара переводчиков на ярмарке NonFictio№ 21 (9 декабря 2019 г.)
1 year ago 00:57:09 1
Семинар для переводчиков «Неточные точности в переводе: отсебятины и отменятины»…
10 years ago 00:02:16 1.7K
Семинар Федора Емельяненко. Уход от перевода в партер
7 months ago 01:10:14 1
Семинар переводчиков: «Перевод в обход непереводимости». Спикер Моисей Борода.
1 year ago 01:20:18 1
Семинар для переводчиков: «Парус» М. Ю. Лермонтова в украинском пейзаже.
5 years ago 02:16:55 1
«Маркетинг переводчиков» — вебинар-неконференция по вопросам переводчиков
1 year ago 00:36:20 1
Семинар для переводчиков: Поэзия в поэтическом переводе. Спикер Ханох Дашевский (Израиль).
10 months ago 01:05:18 2
Третье занятие семинара «Поэзия художественного перевода» для молодых переводчиков.
10 months ago 02:01:48 4
Второе занятие семинара «Поэзия художественного перевода» для молодых переводчиков.
11 months ago 00:43:18 6
Семинар (Турецкий язык) Конкурс начинающих переводчиков имени Э. Л. Линецкой
2 years ago 01:18:20 1
Совместные семинары врачей и переводчиков по медицинскому английскому №10
2 years ago 01:16:08 1
Совместные семинары врачей и переводчиков по медицинскому английскому №12
2 years ago 00:04:44 1
Совместные семинары врачей и переводчиков по медицинскому английскому №9
10 months ago 01:26:04 6
Первое занятие семинара «Поэзия художественного перевода» для молодых переводчиков