Полина сообщает Макарову, что уезжает. Но одна случайно брошенная фраза дает Максиму надежду, что не все потеряно... Макаров уходит в самоволку, чтобы проводить Полину, покупает цветы, но… китайские розы достаются не Полине. Дальнейшая судьба Сырникова становится причиной серьезной ссоры его родителей.