Стихира «Увы мне, мрачная душе»/ Знаменный распев/ Sticheron “Alas, Black Soul!“/ Znamenny chant

Триодь Постная. Подготовительные недели поста. НЕДЕЛЯ МЯСОПУСТНАЯ, О СТРАШНОМ СУДЕ На великой вечерне. На стиховне. Слава: стихира Триоди, глас 8 Увы мне, мрачная душе, / доколе от злых не отреваешися? / Доколе унынием слезиши? / Что не помышляеши о страшном часе смерти? / Что не трепещиши вся страшнаго судища Спасова? / Убо что отвещаеши? / Или что отречеши? / Дела твоя предстоят на обличение твое, / деяния обличают клевещуща. / Прочее о душе, время наста: / тецы, предвари, верою возопий: / согреших Господи, согреших Ти, / но вем Человеколюбче благоутробие Твое, Пастырю добрый, / да не разлучиши мене одесную Тебе предстояния, // великия ради милости Твоея. Увы мне, омраченная душа, / доколе от злых дел не отстаешь? / Доколе беспечности предаешься? / Что не помышляешь о страшном часе смерти? / Почему не трепещешь вся пред страшным судилищем Спасителя? / Что же скажешь ты во оправдание свое? / Или какой дашь ответ? / Дела твои предстоят для обличения тебя, / деяния изобличают и обвиняют. / Отныне, о душа, настало время: / беги, поспеши, с верою воззови: / «Согрешил я, Господи, согрешил перед Тобою; / но знаю, Человеколюбец, милосердие Твое, Пастырь добрый, / не отлучи меня от предстоящих справа от Тебя // по великой Твоей милости!» (перевод иеромонаха Амвросия (Тимрота), ). Ноты приводятся по сборнику «ТРИОДЬ НОТНОГО ПЕНИЯ, ПОСТНАЯ И ЦВЕТНАЯ» (Санкт-Петербург, Синодальная типография, 1899 год). Исполняет Елена Цицулина. На обложке: Страшный суд. Икона. Греция, XVI век. Местонахождение – Венеция, Италия. Дорогие друзья! Подписывайтесь на наш телеграм-канал. Читайте тексты, скачивайте ноты к нашим видео: Lenten Triodion. The Weeks of Preparation for Lent. SUNDAY OF THE LAST JUDGMENT (MEATFARE) At Great Vespers. Aposticha. Glory... Triodion Sticheron, Tone 8 Alas, black soul! / How long wilt thou continue in evil? / How long wilt thou lie in idleness? / Why dost thou not think of the fearful hour of death? / Why dost thou not tremble at the dread judgment seat of the Savior? / What defense then wilt thou make, or what wilt thou answer? / Thy works will be there to accuse thee; / thine actions will reproach thee and condemn thee. / O my soul, the time is near at hand; / make haste before it is too late, and cry aloud in faith: / I have sinned, O Lord, I have sinned against Thee; / but I know Thy love for man and Thy compassion. / O good Shepherd, deprive me not of a place at Thy right hand // in Thy great mercy. (, accessed ). Sheet music provided is from the collection “LENTEN AND FESTAL TRIODION: SHEET MUSIC FOR SINGING” (St. Petersburg, Synodal Printing House, 1899). Performed by Elena Tsitsulina. On the cover: The Last Judgment. Icon. Greece, 16th century. Current location – Venice, Italy. Dear friends! Subscribe to our Telegram channel. Read the texts, download the sheet music used in our videos: