*Tyfoon* SNCF 467494 & SNCF 467579 door Braine-le-Comte en met ballasttrein door Hennuyères! [4K]

Nederlands: Elke doordeweekse dag rijdt SNCF FRET met twee bijna 50 jaar oude BB46700’s een ballasttrein vanuit Somain in Frankrijk naar Quenast in België en weer terug. Afgelopen vrijdag namen de locomotieven geen trein mee terug vanuit België omdat het zaterdag de dag van de arbeid was. Hierdoor kwamen de locomotieven maandagochtend los vanuit Frankrijk naar België om in Quenast weer een ballasttrein op te halen. Zodoende kon ik in Braine-le-Comte de losse locomotieven vastleggen waarna ik vervolgens richting Hennuyères ging om de locomotieven op hun weg terug naar Frankrijk met de ballasttrein te filmen. De locomotieven die maandag dienst deden waren de SNCF FRET 467494 en SNCF FRET 467579 en zijn in de video te zien! Deutsch: An jedem Wochentag fährt SNCF FRET mit zwei fast 50 Jahre alten BB46700’en mit einem Kieszug von Somain in Frankreich nach Quenast in Belgien und wieder zurück. Am vergangenen Freitag nahmen die Lokomotiven keinen Zug aus Belgien zurück, da am Samstag Arbeitstag war. Infolgedessen w