Paschal Hymn in Urdu - Пасхальный гимн на урду

Pascha 2017 - Tomsk - Tomsk Theological Seminary - Metropolitan Tomsk and Asino Rostislav Video by: Владислав Раицкий Пасхальный Гимн на Урду «ДЖУМЕУ ЗАМИН АСМАН» («РАДУЕТСЯ ЗЕМЛЯ И НЕБО») Все: Джумеу замин асман, АСМАН – Радуется земля и небо, Аджь хар башар хэ шадман, ШАДМАН – Сегодня весь мир радуется: Джумеу замин асман, АСМАН – Радуется земля и небо, Аджь хар башар хэ шадман, ШАДМАН – Сегодня весь мир радуется: Соло: Ибнэ худа хэ джи ута – Сын Божий Воскрес! Хар тараф хуши ка хэ сама – Все радуются! Все: Джи ута, Джи ута – Воскрес! Воскрес! Джумеу замин асман – Радуется земля и небо! Соло: Зиндаги ка баб кол кар, – Бог открыл для нас вечную жизнь, Галиб хуа хэ мот пэр – Он победил смерть! Аб нахи хамэ фана ка дар – Теперь и мы не страшимся смерти: Зульмато ка мит гая ниша – Мы освобождены от тления! Все: Джи ута, Джи ута – Воскрес! Воскрес! Джумеу замин асман – Радуется земля и небо, Аджь хар башар хэ шадман – Сегодня весь мир радуется! Соло: Монос о хабиб джи ута – Наш Благодетель Воскрес! Фатэ э салиб джи ута – Освятивший Крест Воскрес! Хак ка во накиб джи ута – Призывающий к Жизни по Евангелию Воскрес! Джи ута Масих мэхерба – Воскрес наш Благодетель Христос! Все: Джи ута, Джи ута – Воскрес! Воскрес! Джумеу замин асман – Радуется земля и небо, Аджь хар башар хэ шадман – Сегодня весь мир радуется! Соло: Хар тараф бикар гаи хуши – Радостная весть разлетается по всему миру, Мил гая пэям мухлэси – Мы узнали об этом чуде. Асио ки бат бан гэй – Теперь мы, грешные, получили спасение Джи ута шафи э асия – Воскресением Нашего Избавителя! Все: Джи ута, Джи ута – Воскрес! Воскрес! Джумеу замин асман, АСМАН – Радуется земля и небо, Аджь хар башар хэ шадман, ШАДМАН – Сегодня весь мир радуется! Соло: Ибнэ худа хэ джи ута – Сын Божий Воскрес! Хар тараф хуши ка хэ сама – Все радуются! Все: Джи ута, Джи ута – Воскрес! Воскрес! Соло: Джумеу замин асман…– Радуется земля и небо…