Serge Gainsbourg – La Chanson de Prévert (Music Video directed by Michel Gondry)
Serge Gainsbourg – La Chanson de Prévert
Clip réalisé par Michel Gondry
«О, я так хочу, чтобы вспомнила ты…»
Эта песня была твоей,
Твоей любимой, я думаю,
Песня Превера и Косма.
И каждый раз «Опавшие листья»
Вызывают в моей памяти тебя,
День за днем, умершая любовь
Не перестает умирать.
Конечно, с другими я забываюсь,
Но их песня монотонна,
И понемногу я отвлекаюсь,
Тут ничего не поделаешь.
Ведь каждый раз «Опавшие листья»
Вызывают в моей памяти тебя,
День за днем, умершая любовь
Не перестает умирать.
Узнаем ли мы когда-нибудь, где начинается
И когда кончается равнодушие?
Пройдет осень, придет зима.
Пусть только песня Превера,
Та песня «Опавшие листья»,
Исчезнет из моей памяти,
И в тот день моя умершая любовь
Перестанет умирать.
И в тот день моя умершая любовь
Перестанет умирать.
Автор перевода — Ирина
----
Chanson écrite et composée par serge Gainsbourg
(P) 1961 Mercury
2 views
232
43
5 months ago 00:04:21 1
Serge Gainsbourg & Jane Birkin - Je t’aime... moi non plus/Original videoclip (Fontana 1969)
5 months ago 00:02:42 1
Serge Gainsbourg “Les femmes c’est du chinois“ | INA Chansons
5 months ago 00:08:32 2
Jane Birkin & Serge Gainsbourg - Je T’Aime - Moi Non Plus (Longer Ultra Traxx Oldie Mix)
5 months ago 00:02:43 1
Alain Delon & Jane Birkin
5 months ago 00:04:13 2
Serge Gainsbourg - Aux armes et caetera (Live au Zénith de Paris 1988)
5 months ago 00:04:16 1
Serge Gainsbourg - Requiem Pour Un Con
5 months ago 00:02:46 1
JANE BIRKIN & SERGE GAINSBOURG Je T’Aime 1969
5 months ago 00:05:09 7
Светлана Сорокина – Ces Petits Riens
5 months ago 00:05:09 1
Светлана Сорокина – Ces Petites Riens
5 months ago 00:02:14 1
Serge Gainsbourg , Elek Bacsik , Michel Gaudry - All the things you are (boeuf jazz) 1964
5 months ago 02:28:47 1
Nostalgie Chansons Françaises Mix ♫🗼Mireille Mathieu, Charles Aznavour, Claude Barzotti, J F Michael
5 months ago 00:03:00 1
Serge Gainsbourg – La Chanson de Prévert Music Video directed by Michel Gondry
5 months ago 00:04:27 1
Jane Birkin & Serge Gainsbourg - Je t’aime... moi non plus (1969)
5 months ago 00:02:45 1
Serge Gainsbourg Dépression au dessus du jardin
5 months ago 00:47:20 1
Top 15 Serge Gainsbourg Greatest Hits Playlist 💜💜 Best Songs Of Serge Gainsbourg
5 months ago 00:02:27 1
Serge Gainsbourg - La Javanaise (1968)
5 months ago 00:03:05 1
Serge Gainsbourg - La chanson de Prévert (1962)
5 months ago 00:03:00 1
Serge Gainsbourg – La Chanson de Prévert (Music Video directed by Michel Gondry)
6 months ago 00:05:13 1
La décadence - Serge Gainsbourg and Jane Birkin
6 months ago 00:28:02 1
Songs in French from the 60s
6 months ago 00:02:44 1
Maurice Chevalier - Marche de Ménilmontant (HD) Officiel Seniors Musik