Слово afterwards в английском языке это наречие, означающее позже, потом, впоследствии
Это видео из пошагового курса английского:
1200 часов, 1400 видео: “С нуля до продвинутого за год“
Начало курса тут:
Слово “afterwards“ в английском языке — это наречие, означающее позже, потом, впоследствии, и указывает на то, что что-то произошло после какого-то события или действия.
1. “Afterwards“ как наречие (adverb):
Основное значение:
Позже, после этого — указывает на время, которое наступает после чего-то.
Пример: “We went to the cinema and, afterwards, had dinner.“
Перевод: “Мы пошли в кино, а потом поужинали.“
Транскрипция: /wi wɛnt tə ðə ˈsɪnəmə ənd, ˈɑːftərwərdz, hæd ˈdɪnər/
Произношение: Уи уэнт ту зэ сИнэмэ энд, а:фтэрвёрдз, хэд дИнэр.
Впоследствии — используется для обозначения действия, которое произошло после чего-то.
Пример: “They met in the morning, and afterwards, they went shopping.“
Перевод: “Они встретились утром, а затем пошли за покупками.“
Транскрипция: /ðeɪ mɛt ɪn ðə ˈmɔːnɪŋ, ənd ˈɑːftərwərdz, ðeɪ wɛnt ˈʃɒpɪŋ/
Произношение: Зэй мЭт ин зэ мо:рнинг, энд а:фтэрвёрдз, зэй уэнт шоппинг.
После, потом — аналогично “after“, но более ориентировано на порядок событий.
Пример: “I’ll call you afterwards.“
Перевод: “Я позвоню тебе потом.“
Транскрипция: /aɪl kɔːl juː ˈɑːftərwərdz/
Произношение: Айл ко:л ю: а:фтэрвёрдз.
2. Фразы с “afterwards“:
“Soon afterwards“ — вскоре после этого.
Пример: “She left the party, and soon afterwards, it started to rain.“
Перевод: “Она ушла с вечеринки, и вскоре после этого начался дождь.“
Транскрипция: /ʃi lɛft ðə ˈpɑːrti, ənd suːn ˈɑːftərwərdz, ɪt ˈstɑːrtɪd tə reɪn/
Произношение: Ши лэфт зэ па:рти, энд сун а:фтэрвёрдз, ит стартыд ту реин.
“Afterwards, we can...“ — после этого мы можем...
Пример: “Afterwards, we can go for a walk.“
Перевод: “После этого мы можем пойти на прогулку.“
Транскрипция: /ˈɑːftərwərdz, wi kæn ɡoʊ fɔːr ə wɔːk/
Произношение: А:фтэрвёрдз, уи кэн гоу фор э уок.
“Not long afterwards“ — не долго спустя, вскоре.
Пример: “Not long afterwards, they arrived.“
Перевод: “Не прошло много времени, как они прибыли.“
Транскрипция: /nɒt lɒŋ ˈɑːftərwərdz, ðeɪ əˈraɪvd/
Произношение: Нот лонг а:фтэрвёрдз, зэй э’райвд.
3. Антонимы и противоположные значения:
Before — до, ранее.
Пример: “I had lunch before the meeting.“
Перевод: “Я пообедал до встречи.“
Транскрипция: /aɪ hæd lʌntʃ bɪˈfɔːr ðə ˈmiːtɪŋ/
Произношение: Ай хэд ланч би’фо:р зэ ми:тинг.
Earlier — раньше.
Пример: “I arrived earlier than expected.“
Перевод: “Я пришел раньше, чем ожидалось.“
Транскрипция: /aɪ əˈraɪvd ˈɜːrliər ðæn ɪkˈspɛktɪd/
Произношение: Ай э’райвд ёрлиэр зэн икспЭкитэд.
4. Примечания:
“Afterwards“ используется в более формальных контекстах, в то время как “after“ может использоваться в неформальных ситуациях. Однако оба слова обозначают временную последовательность.
“Afterwards“ часто употребляется в письменной речи или в речи, которая описывает действия, происходящие в порядке их следования.
Заключение:
“Afterwards“ — это слово, которое указывает на что-то, что произошло после другого события, обычно в контексте времени или последовательности действий. Оно является синонимом “later“ и “subsequently, но используется чаще в более формальных контекстах.
1 view
2262
684
9 hours ago 00:03:50 5
Слово “afterwards“ в английском языке — это наречие, означающее позже, потом, впоследствии
23 hours ago 00:03:50 7
“Afterwards“ /ˈɑːftərwərdz/ — это наречие, которое переводится как “после этого“, “позже“
3 weeks ago 00:01:40 1
ПЕСНЯ ПРО ВАРЕНЬЕ 🍒 Караоке для детей 🎤 Маша и Медведь 🍎 День варенья
4 weeks ago 00:13:51 1
🍁 A Cozy Fall Day: Mountain Hike, Pumpkin Farm, and Seasonal Home Decor 🍂🎃 ASMR Vlog
1 month ago 00:03:31 1
Maelstrom - Target003 [Audio]
2 months ago 00:01:36 1.7K
ПЕСНЯ ПРО ВАРЕНЬЕ 🍒 Мультфильм Маша и Медведь 🍯 День Варенья
2 months ago 00:15:53 4
20 MAKEUP HACKS TO SAVE YOUR TIME AND MONEY
2 months ago 00:13:56 2
33 CHEAP HACKS TO SAVE YOUR MONEY
3 months ago 00:10:36 462
[Pamela Reif] 10 MIN INNER THIGH - Floor only, Low Impact / chilled, slow & effective I Pamela Reif
3 months ago 02:03:12 5
Slow Classical Music
3 months ago 00:29:21 1
Part 2: The Road Warrior - [Emanuel Augustus Career Tribute]
5 months ago 00:04:29 4
Написал музыку на слова подписчика. EBV “It All Came Out And Went Away“
5 months ago 00:50:39 1
THE VERY BEST OF TONY BENNETT (FULL ALBUM)
5 months ago 00:58:47 1
Editors - Lowlands 17th August 2007 (Hannah’s Complete Show Rip)
5 months ago 11:11:11 1
[Try Listening For 3 Minutes] Out Of Body Experience – OBE – Powerful Meditation Music, Deep Trance
5 months ago 00:11:50 1
UFC GOAT: Miocic Vs Jones | ’’I’m The Best, End Of The Story’’ | Kai Films | Extended Promo
5 months ago 00:03:20 99
Something Stupid - Animated Music Video - Miraculous Ladybug
5 months ago 00:20:35 1
15-Min Full-Body Stretching Routine
6 months ago 00:09:14 1
9 MIN. DEBLOAT STRETCH ROUTINE - fix digestion, period cramps & relieve pain
6 months ago 00:06:46 1
Sacramento Kings Final Sign-Off (with Tesla - Love Song) (2011)
6 months ago 00:38:52 1
Ludwig van Beethoven - String Quartet No. 14, Op. 131