Марсель, Франция. Спецназ МВД Франции Raid жёстко арестовывает пузатого дядьку на мотороллере. Недовольных прохожих разгоняют пинками и выстрелами в воздух.