Светлячок: История создания и провала сериала (РУССКАЯ ОЗВУЧКА)
Актёр дубляжа Сергей Пономарёв выпустил озвучку документального фильма Popcast, в которой рассказывается трагическая история культового сериала “Светлячок“, снятого Джоссом Уидоном и выпущенного телеканалом FOX. Авторы рассказали, как великое произведение, до сих пор собирающее фанатов на ComicCon, стало коммерческим провалом и почему съёмочная бригада “Светлячка“ обожает этот сериал.
Перевод: Константин Кривоногов
Текст читали Сергей Пономарёв, Варвара Чабан, Глеб Глушенков
Постер: Артём Чупико
За кнопкой сидел Никита Коваль
1 view
144
54
6 months ago 00:09:21 1
СТУДИЯ “БЕЛАРУСЬФИЛЬМ“. Светлячок и росинка. Семейный канал.
6 months ago 00:15:20 1
“Мы не можем жить без космоса“
6 months ago 00:21:30 1
Разбор сюжета 2.1 | Что случилось в конце и кто убийца? | Honkai Star Rail
6 months ago 00:03:08 1
Самый яркий светлячок. Мультфильм
6 months ago 00:07:26 1
Театр теней “Fireflies“ - История любви / Shadow theater “Fireflies“ - Love story
6 months ago 00:42:58 1
40 сериалов, которые должен посмотреть каждый, хотя бы раз в жизни // ДКино
7 months ago 00:46:42 1
Чёрный Лукич (жизнь в 18-ти песнях), часть 2
7 months ago 00:22:23 1
СМОТРИТЕ ДО КОНЦА. Почему я больше не верю в бесов, сущностей, демонов. ИЗГНАНИЕ БЕСА в прямом эфире
7 months ago 00:08:29 1
Как «Светлячок» покорил вселенную
7 months ago 01:10:23 1
Светлячок: История создания и провала сериала (РУССКАЯ ОЗВУЧКА)
7 months ago 00:20:00 1
Мультики: Незнайка учится
7 months ago 00:01:31 2
Притча о сиянии “Змея и светлячок“. Сияйте как звезды
7 months ago 00:25:10 1
Мультфильмы: Остров ошибок
7 months ago 00:03:29 1
КТО ТЫ?
7 months ago 00:09:34 1
Wang Yibo Like The Sunshine Rus Sub - The Light of My Soul Rus Cover by MoonSilver #wangyibo #王一博
7 months ago 00:40:45 11
ПЕНАКОНИЯ МЕНЯЕТ ВСЁ. Разбор сюжета и лор Пенаконии | Светлячок, Искорка: Теории в Honkai Star Rail
7 months ago 00:20:20 1
Светлячок / Firefly / Серенити. Обзор сериала (Это фантастика) [RocketMan]