Кутб. Сиди Ларби Черкауи / Qutb. Sidi Larbi Charkaoui 2016 г.

Хореография - Sidi Larbi Cherkaoui Танцы - Джеймс О’Хара, Jason Kittelberger, Наталья Осипова Дизайн декораций - Fabiana Piccioli Дизайн освещения - Fabiana Piccioli Режиссер репетиции /ассистент хореографа - Дженнифер Уайт Дизайн костюмов - Кими Накано Звуковое оформление - Феликс Бакстон Музыкальная композиция - Феликс Бакстон, Fahrettin Yarkin, Мастера суфийского вокала, Моно и Подружка с Края света Продюсер - Сэдлерз Уэллс (Лондон) Премьера “Кутба“Сиди Ларби Черкауи состоялась в июне 2016 года в рамках вечера недавно спродюсированных танцевальных произведений, наряду с “Тихим эхом“ Рассела Малифанта и “Беги, Мэри, беги“ Артура Пита, все по заказу звезды русского балета Натальи Осиповой и в постановке Sadler’s Wells. Всемирно известная за свою исключительную технику, энергию и талант интерпретатора, Наталья является балериной на вершине своей профессии. Ее интерес к поиску и освоению новых средств художественного выражения спровоцировал рождение этого тройного альбома, в котором представлены различные исследования того, чем может быть движение и что оно может воплощать. “Кутб - арабское слово: оно переводится с английского как ось или стержень. Оно может использоваться в астрономии для обозначения небесных движений. Но это также духовный символ. В суфизме это означает совершенное человеческое существо или “Универсальный человек”: тот или она, кто, как духовный лидер, передает знания и имеет божественную связь с Богом или Аллахом. В Кутбе я хотел исследовать неизвестную и опасную территорию. Взаимо- и созависимость, контактная импровизация, поток, транс и противовес - это физические инструменты, с помощью которых три исполнителя, каждый из которых владеет разными языками танца или движения, соединяются и общаются друг с другом. В их диалогах есть крайняя хрупкость, поскольку хореография может проявиться только тогда, когда все трое идеально выровнены, но эта деликатность также создает ощущение сосредоточенности и силы. Это становится ритуалом передачи власти или прогулкой по пустыне, чтобы добраться до неизвестного места назначения. Три танцора воплощают в себе многое, временами они похожи на жертв стихийного бедствия. Они поднимают друг друга из-под обломков и несут друг друга через пустыню. Есть ощущение страдания, есть что-то бесцельное, но есть также ощущение медленного исцеления, искупления, прощения и взаимной поддержки. С другой точки зрения, исполнителей также можно интерпретировать как небесные тела, планеты или даже мифологические сущности. Наталья Осипова представляет Венеру, Джеймс О’Хара - Землю, а Джейсон Киттельбергер олицетворяет Марс. Они вращаются рядом друг с другом, сталкиваются и взаимодействуют в космосе. Они всегда будут переплетаться и притягиваться вокруг Солнца. Эта работа - второй этап сотрудничества с невероятно вдохновляющей танцовщицей Натальей Осиповой. Ее сильный, стабильный дух, гибкий разум и тело создают краски, которыми можно рисовать Кутба. Давние соавторы, подвижный и грациозный Джеймс О’Хара в сочетании с прекрасной силой и физическим присутствием Джейсона Киттельбергера составляют трио ”. (Сиди Ларби Черкауи)