Бруно Кюслинг (Питер Стрибек) — он работает на скучной работе метеорологом в Гамбурге, разведен и является отцом Кэролин (Катя Штудт), подростка, переживающего невзгоды полового созревания. Как и многие немцы, Бруно страстно любит США. Не современные США, а времена Билли Кида, Джеронимо и Аль Капоне; Короче говоря, страсть к временам, когда США еще были страной неограниченных возможностей. Опасаясь, что он станет еще более отдаляющимся от своей подающей надежды дочери, Бруно решает убить сразу двух зайцев одним ударом и устраивает поездку по штатам туда и обратно для него самого, Кэролин - его дочери, бывшего приятеля и его девушки. Однако вмешивается судьба (приятель Бруно заболевает свинкой), и поэтому Бруно оказывается путешествующим в компании трех женщин: его дочери, подруги его друга (заболевшего свинкой) и его бывшей жены, которая попадает в эту поездку вместо его заболевшего приятеля. Хаос кажется заранее запрограммированным, включая «обязательные» задержки рейсов и стресс межконтинентальных путешествий.
Здесь представлена первая серия из трёх.
(Перевод “жуткий, так как был переведен машинным способом за неимение лучшего варианта, но понять происходящее на экране вполне возможно. Так что, все кому этот перевод не понравится могут “идти лесом“ и ждать профессионального перевода аж до самого посинения, или когда рак на горе свистнет.)
4 views
808
246
1 month ago 00:01:00 9
Kiew, Ringstraße
2 months ago 00:10:59 1
Schießereien in #Hamburg und #Berlin - Spiel mir das Lied vom Tod #remigration #massenmigration
2 months ago 00:08:06 1
💥EILT: WILDER Westen in BERLIN!!
3 months ago 00:04:15 1
UNGLAUBLICH: Lawrow verkündet: Russlands Kriegsziele erreicht! Was bedeutet das für AfD, CDU/CSU?
3 months ago 01:33:24 46
Wilder Westen inclusive - (1988) RUS
4 months ago 00:02:17 1
#EXKLUSIV Orbán/Le Pen/Wilders formen drittstärkste EU-Fraktion: Einfluss der „Patrioten“ wächst. Werden sie Gleichgewichte der
5 months ago 01:13:57 1
Folge 138 - Ostbeauftragte der NATO / Nacktes Niveau
7 months ago 01:32:51 33
Der wilde wilde Westen (1974) Gene Wilder Mel Brooks Film Deutsch
7 months ago 00:36:37 1
SONNENFINSTERNIS für DEUTSCHLAND - welch dramatisches Horoskop...
7 months ago 01:58:57 12
Ein Rabbi im wilden Westen 1979 Gene Wilder Film Deutsch
9 months ago 00:57:38 1
Bouwstenen van de realiteit | # 146
9 months ago 00:33:31 1
22 Jahre wilder Westen in „Gitmo“: Die USA und ihre Menschenrechtspraxis in Guantánamo auf Kuba
11 months ago 00:31:52 1
NATO-Hilfen für Ukraine: Was ist die Strategie des Westens? | ZDFheute live
11 months ago 00:46:08 1
Gabriele Krone-Schmalz über die Missverständnisse des Westens gegenüber Russland - Daily-Spezial
11 months ago 00:04:54 1.2K
Niederlande: Proteste gegen Wahlsieg von Geert Wilders‘ PVV
1 year ago 00:00:54 5
Wenn man sich anschaut, was unter Biden mit den USA geworden ist, kann man viele Amerikaner verstehen
1 year ago 00:14:47 1
So war der “Wilde Westen“ wirklich
2 years ago 00:27:56 1
Alan Wilder about Depeche Mode and other things ...
3 years ago 00:08:39 8
Wilder
3 years ago 01:24:25 2
Der Tod ritt Dienstags | LEE VAN CLEEF | Italowestern | Wilder Westen | Cowboys | Western
3 years ago 00:49:15 219
Egon Dombrowsky - 581. Stunde zur Weltgeschichte - 1099. Geschichtsstunde
4 years ago 00:49:35 58
Egon Dombrowsky - 515. Stunde zur Weltgeschichte - 1033. Geschichtsstunde