Les Toros

Les toros 1963 Быки тоскуют в воскресенье Когда необходимо бегать для нас Немного песка, солнца и сцена Немного крови чтобы сделать немного грязи Это время когда торговцы мнят себя Дон Жуаном Это время когда англичане мнят себя Монтерланом А! Кто нам скажет о чем думает бык Который крутится и танцует И замечает внезапно что он совсем голый А! Кто нам скажет о чем мечтает бык Взгляд которого поднимается И который обнажает рога рогоносцев Быки тоскуют в воскресенье Когда необходимо терпеть ради нас Здесь пикадоры и толпа мстят Здесь тореадор и толпа близнецы Это время когда торговцы в мнят себя Гарсия Лорка Это время когда англичане мнят себя Карменситой Быки тоскуют в воскресенье Когда необходимо умирать для нас Но шпага воткнется и толпа заинтересуется Но шпага воткнется и толпа на ногах Это момент триумфа, когда торговцы мнят себя Нероном Это момент триумфа когда англичане мнят себя Веллингтоном А! Падая на землю Мечтают ли быки о аде Где горели бы умершие мужчины и тореадоры А! Или в час смерти Не простили бы они нас Думая о Карфагене, Ватерлоо и Вердане Вердане перевод Анны Дудиной