Gloria Gaynor — I Will Survive (lyrics текст и перевод песни)
Поддержи канал
At first I was afraid, I was petrified
Сначала я боялась, я была поражена
Kept thinkin’ I could never live without you by my side
Мне казалось, что я не смогу жить без тебя
But then I spent so many nights thinkin’ how you did me wrong
Но потом, после многих ночей, проведённых с мыслями о том, как жестоко ты со мной обошёлся
And I grew strong
Я стала сильнее
And I learned how to get along
Я научилась жить дальше
And so you’re back
И вот ты вернулся
From outer space
Откуда-то из космоса
I just walked in to find you here with that sad look upon your face
Я вошла и увидела тебя и твоё лицо, полное грусти
I should have changed that stupid lock
Надо было сменить этот дурацкий замок
I should have made you leave your key
Надо было заставить тебя оставить твои ключи
If I’d have known for just one second you’d be back to bother me
Есл