ка̄рпан̣йа-дошопахата-свабха̄вах̣
пр̣ччха̄ми тва̄м̇ дхарма-саммӯд̣ха-чета̄х̣
йач чхрейах̣ сйа̄н ниш́читам̇ брӯхи тан ме
ш́ишйас те ’хам̇ ш́а̄дхи ма̄м̇ тва̄м̇ прапаннам
Пословный перевод
ка̄рпан̣йа — из-за скупости; доша — слабостью; упахата — охваченный; сва-бха̄вах̣ — свойства; пр̣ччха̄ми — прошу; тва̄м — Тебя; дхарма — религии; саммӯд̣ха — заблуждения; чета̄х̣ — тот, в чьем сердце; йат — что; ш́рейах̣ — всеблагое; сйа̄т — может быть; ниш́читам — определенно; брӯхи— скажи; тат — то; ме — мне; ш́ишйах̣ — ученик; те — Твой; ахам — я; ш́а̄дхи — научи; ма̄м — меня; тва̄м — Тебе; прапаннам — предавшегося.
Перевод
Я больше не знаю, в чем состоит мой долг, и постыдная слабость скупца лишила меня самообладания. Поэтому прошу, скажи прямо, что лучше для меня. Отныне я Твой ученик и душа, предавшаяся Тебе, — наставляй же меня.
Духовный наставник нужен редкой категории людей, которые понимают, что своими способами они не смогут решить свои проблемы. Когда человек обращается за решением частных проблем, он не решает основную проблему - свое желание быть независимым, которое яляется корнем всех проблем. Люди не готовы принимать чьи-то наставления, потому что считают себя совершенными. Поэтому мы должны осознать, что нам действительно нужен духовный наставник и мы готовы принимать его наставления. В отношениях с наставником мы сможем научиться смирению. Человек, который понял, что ему нужен духовный учитель, сможет учиться у кого угодно, и тогда, в конечном счете, Кришна Сам будет учить такого человека.
Ответы на вопросы:
Как снова обрести энтузиазм в духовной жизни, если столкнулся с недоразумением в отношениях с наставником?
Как правильно подготовиться к встрече с духовным учителем?
Как пройти проверку у духовного учителя?
В чем смысл дисциплины, которой должен следовать ученик?
Каковы критерии правильных отношений с наставником и духовным учителем?
1 view
790
200
5 months ago 00:04:36 1
Радуйтесь! (Rejoice) || новая песня
5 months ago 00:02:29 2
Борис Гребенщиков- Голубой огонек
5 months ago 00:02:51 1
Борис Гребенщиков - Нас с тобою наебали (Единичка)
5 months ago 00:05:00 1
TonKeeper как вывести TON COIN на карту банка ?
5 months ago 00:00:00 1
【Разговорный】А? Шо? Хдэ я?
5 months ago 00:45:14 1
Радио Африка - Аэростат ’482 ( 2014 ) @aquarium1972
5 months ago 00:49:49 1
«ДЕНЬ СЕРЕБРА» Борис Гребенщиков ( ’975 ) Аэростат
5 months ago 00:43:36 1
Борис Гребенщиков - История «Акустики» (Аэростат 557)
5 months ago 00:13:14 1
САМЫЕ МОДНЫЕ ОТТЕНКИ 💕СТИЛЬНОГО ГАРДЕРОБА💕
5 months ago 00:27:42 1
Геннадий Боголюбов о деньгах, энергии и счастье | МЕНОРА
5 months ago 00:10:18 1
비트겟│5분만에 가입부터 코인으로 2년동안 5억수익본 노하우까지 (24년 4월 최신버전)
5 months ago 00:42:43 1
How to be an instrument in Krishna’s plan? | BG | By Gauranga Darshan Das
5 months ago 00:05:25 1
Суть БГ (). Ключевые стихи. Бхагавад гита за 90 минут. Алматы,
5 months ago 00:05:54 1
비트겟 가입하기 전에 이 영상부터 보세요. 4월 비트코인 분석과 비트겟 혜택 3가지 총정리
5 months ago 00:17:39 1
Урок по Тильде (Tilda) | Фоновое видео
5 months ago 00:05:55 1
Shipping Container Homes | 2 Bedrooms | Modern Container House With Swimming Pool
5 months ago 00:06:33 12
Россия тонет. Мародеры бесчинствует в зоне наводнения
5 months ago 00:34:50 1
Испытание ножом, правИлом и словом от автора методики правки человека Олега Бажина в «БГ»
5 months ago 00:02:13 1
Bones - RedAlert
5 months ago 00:36:45 1
Ночная жизнь Кремля. Дворцовый эскорт и тайные вечеринки элиты. Монгайт, Максакова / МОЖЕМ ОБЪЯСНИТЬ
5 months ago 00:14:08 1
Дроны ВСУ в Татарстане: как они пролетели 1000 км? Их станет еще больше? Алабуга, атаки на НПЗ
5 months ago 00:03:27 1
1990s New York POV Driving Manhattan, Calvary Cemetery Queens
5 months ago 00:07:15 1
비트겟거래소 가입영상 자세히 쉽게 따라하게 만들었습니다,초보환영
5 months ago 00:10:19 1
⚡️НОВОСТИ | МОТОЦИКЛИСТ РАССТРЕЛЯЛ ПОЛИЦЕЙСКИХ | НАВОДНЕНИЕ НА УРАЛЕ И В ПОВОЛЖЬЕ УСИЛИВАЕТСЯ