Ералаш (1974) 1-Сезон. 1-Серия DVD

«Позорное пятно». История о том, как мальчик испачкал нос в чернилах и как на это отреагировали его одноклассники (по стихотворению А. Барто). «Почему мы так говорим?». Мальчик едет в лифте с соседом. И рассказывает ему историю про велосипед на «своем» языке (Как Фитиль облапошил Шнобеля). Затем мужчина спрашивает у мальчика, что он проходит по литературе. Узнав, что мальчик изучает Гоголя, его сосед процитировал одно из произведений на языке «молодежи». «Дым, дым, дым». Из окна школы валит дым. Дети выбегают на улицу. Случайный прохожий вызывает пожарных. Оказывается, никакого пожара не было — это в туалете курят ребята. Пожарный падает в обморок от густого дыма и один из заядлых курильщиков говорит: «Слабак! Сразу видно — некурящий!».