Группа “АРКАДИЙ КОЦ“, “С кем ты заодно?“. Мастерская критической анимации ШТАБА (Джошик Мурзахметов, Самат Мамбетшаев). Сезон 2, фильм 3.
Песню можно скачать здесь:
Which side are you on? / С кем ты заодно? - классическая американская профсоюзная песня, написанная в 1931 году профсоюзной активисткой Florence Reece и представленная в русском варианте группой “Аркадий Коц“.
Текст песни
(перевод с английского Кирилла Медведева)
Привет друзьям-рабочим,
Мне есть что вам сказать.
Наш старый добрый профсоюз
Ведет борьбу опять.
С кем ты заодно, друг, с кем ты заодно?
С кем ты заодно, друг, с кем ты заодно?
Отец мой был шахтером,
Я не забыл отца.
Он будет вместе с нами
До победного конца.
С кем ты заодно, друг, с кем ты заодно?
С кем ты заодно, друг, с кем ты заодно?
Чью сторону выбираешь?
Определяйся сам.
Кто не вступает в профсоюз,
Тот
1 view
657
183
5 months ago 00:04:49 1
Ирина Штерк и Александр Кубалов — Без любви ничего не получится