Легендарная мелодия прогноза погоды после программы "Время". Манчестер и Ливерпуль

Marie Laforet - Manchester et Liverpool. Перевод Леонида Дербенёва: Манчестер и Ливерпуль опять зажгли в ночи свои огни. И опять, оставив дом, куда-то корабли плывут. Манчестер и Ливерпуль, со мною видели тебя они… Только дни – не корабли, и вспять вовек не повернут. Как парус, как песня, Возник и исчез июль… И ждёт напрасно Манчестер, И ждёт напрасно Ливерпуль. Манчестер и Ливерпуль, теперь лишь память вы моей любви – Плеск волны, пустой причал, в ночной тиши огней полёт. Манчестер и Ливерпуль, домой вернутся ваши корабли, Лишь любовь, мою любовь никто к причалу не вернёт.