Говори как футбольный вратарь! PRO Язык #12. Евгений Спиряков
Как называется боковая стойка футбольных ворот одним словом? Почему в выходе один-на-один присутствует элемент романтики? Что в футболе называют “чистой простыней“? С вратарем самого популярного любительского клуба “Амкал“ и топ-блогером канала Gloves’N’Kit Евгением Спиряковым обсуждаем язык и сленг футбольных вратарей! Ну и конечно вспоминаем веселые футбольные байки
Евгений Спиряков в соцсетях
Youtube-канал @Spiryakov -
ВК:
ВОКАБУЛЯР ВЫПУСКА
ТЕРМИНЫ:
Ворота – goal
Штанга – post/woodwork
Перекладина – bar
Крестовина – crossbar
Ближний угол – near corner
Дальний угол – far corner
В девятку – top corner
Сетка – net
Штрафная – box/18-yard box/penalty area
Точка – penalty spot/spot
Пенальти – penno
Вынос – clearance/up the field
Перчатки – gloves
Щитки – shinpads
Бутсы – boots
Шипы на бутсах – studs/cleats
Треники – trackpants
Верх – jersey
Наколенники/налокотники – kneepads/elbow pads
Игра руками – handling
Реакция – reflexes/reaction
Выбор позиции – positioning
Движение во вратарской/скорость/прыжок – agility
Навык руководить защитниками – command of the box
Игра в воздухе – aerial ability
Выбить рукой – fist away
Выход – rushing out
Забрать мяч – claim the ball, cover the ball
Один-на-один – one-one-one (rendezvous with the goalkeeper)
СЛЕНГ:
Against the run of play - счет не по игре
Anti-football - скучный футбол
Bottling it - профукать момент или матч
Boot it - выносить мяч
Chip shot - перекинуть вратаря
Caught sleeping - прозевать пас или удар
Clean sheet - сухой матч
Early doors - рано в матче
Fox in the box - юркий нападающий
Ghost goal - неочевидный гол
GOAT - ЛУЧШИЙ игрок всех времен
Hairdryer treatment - тренер орет
Hoof the ball - выносить мяч
Howler - глупая ошибка
Park the bus - играть от обороны
Showboat - выпендрежник
Sitter - промахнуться с метра
Sweeper-keeper - вратарь-либеро
Under the cosh - играть под давлением
Unplayable - игрок феерит
Wardrobe - огромный защитник, шкаф
Worldy - невероятный гол или сейв
- - - Подписывайся на канал Спик Изи в Тик Ток: @
1 view
1509
444
6 months ago 00:10:38 1
Орск затоплен: “Компенсаций не будет!“ Репортаж
6 months ago 00:26:35 1
Пенсия в России: можно ли на неё прожить? | Реформа, бедность, пенсионеры | Илья Варламов
6 months ago 01:29:55 1
Юрий Стоянов: «Я не могу пожертвовать профессией. Мне это слишком трудно досталось»
6 months ago 00:10:01 1
Повестка дня – 23: что делать с врагами народа? И с банками и заводами, которые контролирует враг?
6 months ago 01:04:31 1
«Это все еще цветочки»: Парфёнов о гражданской войне, бывших коллегах и о том, как не сдаваться
6 months ago 00:03:17 1
Он сказал “Поехали!“
6 months ago 00:11:58 1
ХИМТРЕЙЛЫ. Что скрывают белые следы в небе?
6 months ago 00:09:13 1
В 77 лет фигура и кожа как в 30. Бо Тэлли Уильямс
6 months ago 01:11:31 1
“Нас тупо ИСПОЛЬЗОВАЛИ!“ // Украинец про войну, Зеленского, Лукашенко и жизнь в Англии
6 months ago 00:14:27 1
Сказки скрытый смысл которых глубже чем кажется . Что зашифровали в русских народных сказках
6 months ago 03:14:55 1
Шевелев и Лебедев: конец культуры, оправдание насилия, цензура, любовь к Родине и здоровая психика
6 months ago 00:22:33 1
«Разговоры о важном» могут оказать тотальное влияние на детей // Дима Зицер
6 months ago 00:36:45 1
Ночная жизнь Кремля. Дворцовый эскорт и тайные вечеринки элиты. Монгайт, Максакова / МОЖЕМ ОБЪЯСНИТЬ
6 months ago 01:33:32 1
Ошибка ума или гениальность? Николай Картозия об искусстве продюсирования и феномене Познера
6 months ago 00:10:15 4
🔥Эндрю Тейт РАЗЪ*БАЛ ФЕМИНИСТКУ В ПЫЛЬ! Вся Правда Про Брак В Современном Мире
6 months ago 00:56:00 9
“Кто делал это окно в Украину?“ // КУРГИНЯН про теракт в “Крокусе“, Путина и праздник непослушания
6 months ago 00:03:05 1
Как чиновники общаются с жителями затопленного Орска: “Вы здесь не самые пострадавшие“
6 months ago 00:02:25 1
Пальто надеть или одеть? Как раз и навсегда научиться не путать эти глаголы? | Русский язык
6 months ago 00:02:25 1
Скучаю по вам, по вас или за вами? Как сказать правильно? Проверьте себя! | Русский язык
6 months ago 00:30:12 10
Хотите узнать, что сделала россия с теми, кто предал Украину и перешел на их сторону?
6 months ago 00:20:47 1
НАТО втягивает Молдову в конфликт Украины и России из-за Одессы
6 months ago 00:27:39 1
Наводнение в Орске: жители во всем виноваты сами?
6 months ago 00:04:14 1
Господи, Вселенную премудро Ты создал (квартет / Библейская церковь “Слово благодати“ )
6 months ago 00:29:56 1
Различные подходы к определению сознания. Татьяна Черниговская