La paloma (Голубка) Ольга Панaссенко / Olga Panassenko
«La paloma» («Голубка») Ольга Панaссенко / Olga Panassenko Музыка - Себастьян де Ирадьер Салаверри , Перевод С. Б. Болотина, Т. С. Сикорской. Содержание песни базируется на мифе, по которому белые голуби приносят домой последнее послание любви от моряка.
Перевод С. Б. Болотина, Т. С. Сикорской
Когда из твоей Гаваны уплыл я вдаль,
Лишь ты угадать сумела мою печаль.
Заря золотила ясных небес края,
И ты мне в слезах шепнула, любовь моя:
Припев:
Где б ты ни плавал, всюду к тебе, мой милый,
Я прилечу голубкой сизокрылой.
Парус я твой найду над волной морскою,
Ты мои перья нежно погладь рукою.
О, голубка моя! Будь со мною, молю!
В этом синем и пенном просторе,
В дальнем родном краю.
О, голубка моя! Как тебя я люблю!
Как ловлю я за рокотом моря
Дальнюю песнь твою.
Когда я вернусь в Гавану, в лазурный край, -
Меня ты любимой песней моей встречай.
Вдали от Гаваны милой, в родном краю
Я пел день и ночь прощальную песнь твою.
Припев:
Где б ты ни плавал, всюду к тебе, мой милый,
Я прилечу голубкой сизокрылой.
Парус я твой найду над волной морскою,
Ты мои перья нежно погладь рукою.
О, голубка моя! Будь со мною, молю!
В этом синем и пенном просторе,
В дальнем родном краю.
О, голубка моя! Как тебя я люблю!
Как ловлю я за рокотом моря
Дальнюю песнь твою.
Где б ты ни плавал, всюду к тебе, мой милый,
Я прилечу голубкой сизокрылой.
Парус я твой найду над волной морскою,
Ты мои перья нежно погладь рукою.
3 views
51
17
6 months ago 01:02:31 1
Los Crudos - Discografia (Full Album)
6 months ago 01:13:37 1
Muy Italiano (Lo mejor de Italia) - Disco Completo
6 months ago 00:02:46 1
PULCINO PIO - El Pollito Pio (Official video)
6 months ago 04:14:45 1
Eurovision Song Contest 2023 - Grand Final | Full Show | Live Stream | Liverpool
6 months ago 00:08:44 1
La Opinión de IKER sobre los OVNI y otros Misterios
6 months ago 00:04:25 1
IC TV - Casamento na praia: Paloma Tocci & Felipe Maricondi
6 months ago 01:05:48 1
Cha Cha Cha Spectacle Nonstop Latin Dance Party with the Hottest Hits #9237
6 months ago 00:11:09 1
Salma Hayek y su hija Valentina Paloma cuentan qué llevan en su bolso |Vogue México y Latinoamérica
6 months ago 02:03:03 1
LAS 100 MELODIAS ORQUESTADAS MAS BELLAS DE TODOS LOS TIEMPOS / MÚSICA QUE YA NO SE OYE EN LAS RADIOS
6 months ago 00:58:56 1
🕊️PALOMA REALIZADA CON GANCHILLO 🕊️
6 months ago 00:10:58 1
CAMILO SESTO - Estudio Abierto TVE - 1984 HQ Audio - Amor de mujer, Paloma blanca paloma mía, Te amo
6 months ago 00:56:46 1
Loud - SUPER HEAVY DOOM (Full Album 2024)
6 months ago 00:03:14 1
Joker Out (Slovenia 2023) Talk Food, Fun, and Collaborations - Madrid’s PrePartyES 2023 Interview
6 months ago 00:03:46 1
La Paloma - steel guitar
6 months ago 00:01:58 1
DOCME / BARLEM B / ILIA Z - Finale Nationale Buzz Booster 2023
6 months ago 00:03:35 1
Prince Royce - No Te Vayas (Live Performance) | Vevo
6 months ago 00:32:49 1
El Imperio español no fue el Congo belga. FORJA 248
6 months ago 00:04:17 1
Acto de imposición del Collar de la Insigne Orden del Toisón de Oro a . la Princesa de Asturias
6 months ago 00:05:34 1
Discurso de S.M. el Rey en la imposición del Toisón de Oro a . la Princesa de Asturias
6 months ago 00:03:59 3
Ave Maria - Schubert (Michael Lucarelli, Classical guitar)
6 months ago 00:03:47 2
André Rieu - La Paloma (Live in Mexico)
6 months ago 00:16:47 2
La Paloma and other Latin Hits (Billy Vaughn orchestra)
6 months ago 00:01:22 1
Masha y el Oso | Tráiler oficial doblado al español | Estreno 18 de enero, sólo en cines.