STAROSLAVENSKI JEZIK 3: Zografsko Evanđelje. Zografsko Evanđelje ili Zografska Blagovijest (Codex Zographensis, Tetraevangelium Zographense, Codex Petropolitanus) je najstarija očuvana i otkrivena blagovijest na prvom slavenskom književnom jeziku - starocrkvenoslavenskom. Leži u početku književnosti svih Slavena. Napisana je bila krajem X. ili na početku XI. stoljeća u slavnom Prvom Bugarskom Carstvu koje je tada obuhvaćalo i Makedoniju, gdje je knjiga vjerojatno i bila napisana. Druga mogućnost jesu sjeveroistočna bugarska područje. Sastoji se od 303 lista od kojih je 288 pisanih oblom glagoljicom. Sadrži Blagovijesti po Mateju, Marku, Luki i Ivanu, na kraju ima sinaksar, tj. kratki životopisi svetaca. Ovaj nevjerojatno dragocjen povijesni izvor pronašao je 1848. hrvatski književnik, diplomat, sveslavenski rodoljub i tvorac hrvatske himne Antun Mihanović (1796-1861) u bugarskom pravoslavnom samostanu Zograf na Svetoj Gori Atos. Zografski kaluđeri darovali su Zografsku blagovijest caru slavenske Rusije Aleksa
9 views
1548
298
3 years ago 00:02:48 52
STAROSLAVENSKI JEZIK 5: Assemanijevo Evanđelje, Aprakos
4 years ago 00:13:49 65
KAKO JE ZVUČAO STAROSLAVENSKI JEZIK 2: Kijevski listići