1.Чудо (эпитафия)/Иредж-Мирза

ИРЕДЖ-МИРЗА Джеляль-аль Мемалек (1885—1926) — выдающийся персидский поэт. Р. в семье обедневшего принца из династии Каджаров. Получил хорошее образование и, зная иностранные языки, познакомился с европейской лит-рой. Устроившись после смерти отца на государственной службе, И.-М. большую часть жизни, не изобиловавшей яркими событиями, провел в Мешхеде. В 1924, лишившись должности, переехал в Тегеран в поисках места. Не принимая лично активного участия в политической жизни и не примыкая к определенной политической партии, чутко откликался на больные вопросы современной персидской жизни в прочувствованных и всегда оригинальных по стилю и языку стихотворениях, появлявшихся в печати и ходивших по рукам в списках. И.-М. в своем творчестве был тесно связан с прогрессивными элементами персидской буржуазии, боровшейся против темных сторон быта, пережитков феодализма, невежества, клерикального гнета, и выступал поборником просвещения и эмансипации женщин. Последнему вопросу он уделял особое внимание и пользовался исключительной популярностью среди персидских женщин. Интересен (и популярен) фрагмент его большой сатиры на поэта Арефа (и др. современников) под названием «Хеджабнамэ» (О чадре), где проводится мысль о внутренней ценности и свободе женщины и бичуется обычай ношения чадры как позорный и нелепый пережиток. Внутреннему миру женщины посвящены и многие чисто лирические стихотворения («Сердце матери» и др.). «Диван» поэта (см.), изданный после его смерти, был изъят по требованию клерикальных кругов, но в настоящее время вновь стал выходить по частям в Тегеране. Источник: Иредж #Иредж-Мирза #Ирадж-Мирза  #стихи #иран #персия #чудо #верность