#фильмы #ужасы #юмор
Загадка перевода названий зарубежных хорроров. Причем, чем больше название маскируется под какую-то франшизу, то тем оно хуже, скорей всего это какой-то вьетнамский фильм снятый на трубку от ФГДС. Но отечественные локализаторы, почему-то думают что нас так можно обмануть и заманить все на просмотр этого шедевра!
3 views
679
226
4 months ago 00:01:18 1
Заклятие: Перевод на русский
5 months ago 00:02:43 1
СОВЕТСКИЙ МАРШ - RED ALERT 3 | Кавер Романа Боброва
5 months ago 00:22:15 1
Прост о Сенне: от вражды до дружбы
5 months ago 00:38:01 1
Мантра снимает Порчу, СГЛАЗ, Негативы. Сильное Древнейшее заклинание
5 months ago 00:03:12 1
Трансформеры один — Русский трейлер (4К, 2024)
5 months ago 00:27:34 1
БЕСКОМПРОМИССНЫЙ БОГ. Мария Приходько
5 months ago 00:43:13 2
Мечтатели 5 серия (русская озвучка) дорама, сериал Imagination Season
5 months ago 00:00:53 1
Пираты Карибского моря Парламентёр
5 months ago 00:22:25 1
КЛАДБИЩЕНСКАЯ СВЕЧА- ВОЗВРАТ ПОРЧИ ВРАГАМ. КАССАНДРА- ТАРО И МАГИЯ.
5 months ago 00:43:26 1
Мечтатели 1 серия (русская озвучка) дорама, сериал Imagination Season
5 months ago 00:02:26 1
Нездоровые фантазии Balenciaga о детях| Такер Карлсон |
5 months ago 00:04:47 1
«ЗАКЛЯТЬЕ». Исполняет Бируте Петриките
5 months ago 00:35:25 1
«ЗЕМЛЯ И ЛЮДИ. У нас в гостях композитор Евгений Мартынов». Программа Всесоюзного радио, 1988 г.
5 months ago 00:00:55 1
ХОУМЛЕНДЕР ПРОТИВ ОМНИ-МЭН ВСЕ ДИАЛОГИ | MORTAL KOMBAT 1 (PS5)
7 months ago 08:31:28 1
ГУСТАВ МАЙРИНК «ГОЛЕМ». Аудиокнига. Читает Сергей Чонишвили