Агасфер, бредущий по свету в муках адских,
Не раз себя проклял за день тот бл**ский,
Когда толпа в угоду высшим иерархам
Кричала: ’Распни Его“. За день до Пасхи
Страдальца по улицам вечного города
Вели по мостовой из камня колотого
Солдаты (ни любви, ни тоски, ни жалости).
Только боль в груди. И одна деталь, малость:
Всего полчаса впереди. Осталось. Всего.
До места неспешным шагом. Его одного
Бросил даже тот, кто клялся громко в любви
Вчера. А сегодня нет его рядом. В крови
Via Dolorosa… путь скорби. Так понятней?
Дом на углу и человек в тени прохладной.
На просьбу Христа ответил нехорошо, грубо:
“Иди, на обратном пути отдохнёшь. Чудо
Сначала предъяви – воскресни, ну а потом
Проси, чего хочешь. Будет Тебе «шалом»“.
И от двери оттолкнул. Под тяжестью креста
Упал на мостовую. Раздался свист кнута.
Спаситель застонал и медленно поднялся.
Сапожник Агасфер надменно улыбался.
«Ударивший Бога» – Буттадеос теперь кличка.
(Намеренно написал перевод в кавычках).
“Я пойду. И ты пойдёшь, и будешь Меня ждать” -
Терновый венок продолжил голову терзать.
Красный отпечаток ладони на стене дома.
Паломники, прознав, добавили объёма…
Бредущий по свету скиталец в драном плаще…
Увидишь – не спрашивай: «Как ты, вообще?»
Он уже не раз проклял себя за тот выбор
Стуча кулаком по груди, как в храме мытарь.
Горец
Gustave Dorе, The Legend of the Wandering Jew, 1856
wood engraving on wove paper.
215 views
2491
747
5 months ago 00:13:47 1
La cornemuse, le souffle des Highlands - Invitation au voyag
5 months ago 00:28:19 226
Горец - Башлам
5 months ago 00:03:54 1
FEUERSCHWANZ - Highlander (Official Video) | Napalm Records