«Killer Queen»(с англ.«Королева-убийца») — песня английской рок-группы Queen из альбома “Sheer Heart Attack“(с англ.“Чистый сердечный приступ“). Автор: музыка и стихи - Фредди Меркьюри (британский рок-певец, композитор, вокалист рок-группы Queen). 1974г. Queen, сингл“Killer Queen“, винил, 7 дюймов, 45 об / мин, сингл, фирма“EMI Records“, Великобритания.
Королева – Киллер
В своём прелестном будуаре
Она держит Моэ́т э Шандо́
Она прямо как Мария Антуанетта
Говорит: «Пусть они едят пирожные»
Она неотъемлемое средство разрядки напряжённости
Для Хрущёва и Кеннеди.
В любую минуту может последовать приглашение,
От которого нельзя отказаться.
Икра и сигареты,
В этикете знает толк,
Хороша необычайно,
Она королева – Киллер.
Смесь пороха, пластида,
Динамита с лазерным прицелом.
Гарантировано снесет крышу,
В любое время.
За эту цену рекомендую.
У неё ненасытный аппетит.
Не желаете попробовать?
Во избежание осложнений,
Всё время меняла адреса.
Беседу вела,
Просто будто какая-то баронесса.
Встречаясь с китайцем,
Превращалась в несовершеннолетнюю гейшу,
Но только в том случае,
Если у вас есть такого рода наклонности
Духи доставляли, естественно, из Парижа,
Ей не важно, что приходилось гонять машину.
Привередливая и педантичная,
Она королева – Киллер.
Смесь пороха, пластида,
Динамита с лазерным прицелом,
Гарантировано снесет крышу,
В любое время.
Заводится с пол оборота,
Игрива как кошечка,
Затем на мгновение отстраняется,
На время сбрасывая обороты,
Чтобы довести вас до полного безумия.
Она наизнанку вывернется, чтобы вас поиметь.
Она королева – Киллер,
Смесь пороха, пластида,
Динамита с лазерным прицелом.
Гарантировано снесет крышу,
В любое время.
За эту цену рекомендую.
У неё ненасытный аппетит.
Не желаете попробовать?
Вы желаете попробовать…