Conférence de Jacob Cohen à Ille sur Têt en 2015 sur son ouvrage :
«Le printemps des sayanim» 2 ème partie
Lexique du Mossad :
AL – Unité spéciale israélienne opérant clandestinement aux Etats-Unis
Aman – Service israélien de renseignement militaire
APM – Avtahat Peylut Medinit, division de sécurité intérieure du Mossad
Approche froide – Approche visant à recruter un informateur étranger
Couverture légère – Couverture diplomatique d’un katsa
Dardasim – Agents opérant en Chine
Katsa – Agent d’opération du Mossad
Kidon – Tueur du Mossad
Lakam – Bureau pour les relations scientifiques du ministère israélien de la Défense
Légende – Fausse biographie attribuée à un katsa
Mabuah – Informateur non-juif
Mehabelim – Terroristes
Melukha – Département de recrutement
Memuneh – Titre donné au directeur général du Mossad
Miketel – Micro permettant d’intercepter ou enregistrer les coups de téléphone
Mishlashim – boîte aux lettres où un agent peut laisser où recevoir des informations
Sayanim – Juifs volontaires pour aider le Mossad
Shin Beth – Sherout Bitakhon, service de sécurité intérieure (équivalent israélien du FBI)
Yahalomin – Membres de l’unité spéciale du Mossad chargée de la communication avec les katsas
Les sayanim - informateurs en hébreu - sont des Juifs de la diaspora qui, par «patriotisme», acceptent de collaborer ponctuellement avec le Mossad, ou autres institutions sionistes, leur apportant l’aide nécessaire dans le domaine de leur compétence. Leur nombre en France se situerait, selon les auteurs, autour de trois mille. Ils se recrutent principalement au sein du Bnaï Brit (franc-maçonnerie juive internationale) et autres organisations juives nationales. Mêlant réalité et fiction, le récit explore cette nébuleuse à Paris, aux ramifications étendues et insoupçonnées. Youssef El Kouhen en fera l’amère expérience. Fils d’immigrés marocains, professeur d’histoire, il espère parfaire son intégration républicaine en adhérant au Grand Orient de France. Mais son engagement pour la Palestine provoquera les représailles des sayanim, infiltrés dans les hautes sphères de l’obédience maçonnique. Même mésaventure pour sa compagne. Ayant rejoint une petite association pro-palestinienne dont le nom «dérange», Florence Meyer découvrira, la mort dans l’âme, les moyens mis en oeuvre et les complicités diverses pour la mettre hors jeu. Il en ira ainsi de quelques autres épisodes, impliquant des sayanim français dans la guerre psychologique que mène le Mossad pour défendre la sacralité d’Israël.
Le blog de Monsieur COHEN : http ://
Sa page Facebook :