Ја сам четник, мајко (Mãe, sou um Chetnik) - Música dos Chetniks Sérvios
Mais uma marcha dos Chetniks, que foram ativos na revolta no território da Sérvia ocupada pelos alemães em 41. Os chetniks de Draža Mihailović foram os primeiros a libertar uma cidade europeia do controle do Eixo, embora uma parte do movimento Chetnik tenha começado a colaborar com os ocupantes (Chetniks de Kosta Pećanac, que em 1944, foi capturado e morto por forças leais ao “Tio“ Draža).
Em março de 2014, voluntários sérvios que se autodenominavam “Chetniks“, liderados por Bratislav Živković, viajaram para Sebastopol na Crimeia para apoiar o lado Pró-russo na crise da Crimeia. Eles falaram de “sangue eslavo comum e fé Ortodoxa“, citaram semelhanças com os cossacos e alegaram estar retribuindo o favor de voluntários russos que lutaram do lado Sérvio das guerras iugoslavas.
Na imagem, está Nikola Kalabič, um comandante sérvio Chetnik durante a Segunda Guerra Mundial, contou mais de combatentes, e foi considerado uma das formações Chetniks mais fortes.
Ja sam cetnik majko • Milan Mica Petrovic
▪Letra/Lyrics:
Ја сам четник, мајко,
кокарда ми каже,
да сам војник, мајко,
великога Драже.
Ја сам војник, мајко,
Равногорског пука,
десна ми је, мајко,
одсечена рука.
Одсечена, мајко,
на сред Равне Горе,
где се српске чете
за слободу боре.
Откиде је, мајко,
топовска граната,
бранећи Србију
од швапских џелата.
Није мени, мајко,
моје руке жао,
ја бих и свој живот,
за Србију дао.
Србија је, мајко,
најдража на свету,
зато те остављам,
одлазим у чету.
Иде сине иди,
весела сам и ја,
и весело кличем,
живела Србија.
Поздрави нам Дражу,
тога див - јунака,
нашег дичног Вожда
Трећега устанка.
▪Transliterado:
Ja sam četnik, majko,
kokarda mi kaže,
da sam vojnik, majko,
velikoga Draže.
Ja sam vojnik, majko,
Ravnogorskog puka,
desna mi je, majko,
odsečena ruka.
Odsečena, majko,
na sred Ravne Gore,
gde se srpske čete
za slobodu bore.
Otkide je, majko,
topovska granata,
braneći Srbiju
od švapskih dželata.
Nije meni, majko,
moje ruke žao,
ja bih i svoj život,
za Srbiju dao.
Srbija je, majko,
najdraža na svetu,
zato te ostavljam,
odlazim u četu.
Ide sine idi,
vesela sam i ja,
i veselo kličem,
živela Srbija.
Pozdravi nam Dražu,
toga div - junaka,
našeg dičnog Vožda
Trećega ustanka.
1 view
39
14
3 months ago 00:03:27 5
Timour - POTONULA LAĐA (live 2024)
3 months ago 00:16:29 1
ДА... ЈА САМ СЛОБОДАН ЧОВЕК! (25. јун 2024.)
3 months ago 00:03:36 1
Коњ - руска песма, превод на српски
3 months ago 00:06:05 1
Dmitri Hvorostovsky: Kak molody my byli (Как Молоды мы Были)
3 months ago 00:13:55 1
Бог слуша Сабор!
3 months ago 00:10:45 1
АНТИЧКА СРБИЈА - Nino Belov - 2025-2000 П.Н.Е.
4 months ago 00:04:12 1
Београдски синдикат - Међу звездама
4 months ago 00:50:28 1
Војислав Паунић - од старих знања, до пустињске догме
4 months ago 00:03:12 1
Кад смо били у рату - руска песма, превод на српски
4 months ago 00:16:05 1
Добра дела се плаћају!
4 months ago 00:07:59 1
Иисус и самарянка (Избранные (The Chosen) 2020)
4 months ago 00:04:23 1
Единственная Сербская (Сербская песня) (Даница Црногорчевић и Београдски Синдикат - Једина Српска)
4 months ago 00:04:24 1
Beogradski sindikat i Danica Crnogorčević - Jedina Srpska (БС и Даница Црногорчевић -Једина Српска)
5 months ago 00:03:14 1
Lutam - Boksa ft. Lara Ivanova (Official Video)
5 months ago 00:02:38 1
KARAYAN – PROLETNI DOZDOVI
5 months ago 00:02:50 1
Beogradski sindikat - Anđeli žive doveka (Београдски синдикат - Анђели живе довека)
5 months ago 00:06:38 1
Там далеко (Сербская песня) (Београдски српски ансамбл - Тамо далеко)
5 months ago 00:22:24 5
Битва за Мариуполь
5 months ago 00:03:16 1
Beogradski sindikat - Sistem te laže
5 months ago 00:03:51 1
Himna ZA Zivot Srbije / Химна ЗА Живот Србије [Official Video]
5 months ago 00:06:32 3
Еордија 2023 (Литија во Струга во чест на Св. Георгиј Победоносец)