00:00 – 01. Golden Dragons
01:31 – 02. Hour Of Challenge / Hour Of Trial
06:31 – 03. Born For A Battle
12:46 – 04. Go All The Way
18:11 – 05. Blood Of Elves
26:13 – 06. At The Gates Of Abyss / At The Threshold Of Hell
32:41 – 07. Eternal Champion
37:47 – 08. Ballad Of Tear
44:14 – 09. Magic And Blade / Magic And Sword
50:01 – 10. Fragments Of The Past / Splinters Of The Past
From official Epidemic’s DVD “”. Filmed December 3, 2007 (Luzhniki Small sports arena), released in December 2010.
Subtitles:
English – literal translation into English by “yelisey47”
English (United Kingdom) – poetic translation into English
No 02 & 03 – by “Starcruiser”
No 04 – by “AD”
No 05 & 06 – by “Starcruiser”
No 07 – by “SWFB”
No 08 – by “Starcruiser”, except lines from “But you attracts…” to “…deadly flight”, both including, which is by “yelisey47”
No 09 & 10 – by “Starcruiser”
English (Canada) – poetic translation into English
No 05 – by “Starcruiser” & “SWFB”
No 09 – by Igor Vakhrameev
***
00:00 – 01. Золотые драконы
01:31 – 02. Час испытания
06:31 – 03. Рождённый для битвы
12:46 – 04. Пройди свой путь
18:11 – 05. Кровь эльфов
26:13 – 06. На пороге ада
32:41 – 07. Вечный воитель
37:47 – 08. Романс о слезе
44:14 – 09. Магия и меч
50:01 – 10. Осколки прошлого
Из официального DVD группы Эпидемия «Эльфийская рукопись. Сага о двух мирах». Съёмка 3 декабря 2007 (Лужники, Малая спортивная арена), DVD выпущено в декабре 2010.
***
Second part of the concert (“Elven Manuscript. Saga for All Times”) –
Дополнительные материалы:
«Эльфийская Рукопись: От и до» –
«В пути» –
«За сценой» –
***
Epidemia’s official youtube channel:
1 view
5899
2939
5 months ago 00:03:00 1
GSPD - Нижний Тагил 2 октября 2022. Металлург Форум. Мой второй стадионный рейв (Russian rave)
5 months ago 00:15:36 1
Андрей Курпатов. Выступление в Давосе на бизнес-завтраке Сбербанка.
5 months ago 01:18:50 1
Выпуск 15. Тимофей Шарипов. Креативный продюсер и режиссер I Актеры спрашивают
5 months ago 00:08:32 1
Эпидемия - Кровь Эльфов (Эльфийская Рукопись, - Москва)
5 months ago 00:18:55 1
Ужас Америки. Кто подсадил США на иглу? Шок! Притоны на улицах и ходячие мертвецы. Понятная политика
5 months ago 00:00:29 1
КОРОЧЕ ГОВОРЯ ОСТОРОЖНО СОЛЕВАЯ И МЕТАДОНОВАЯ “ОБЕЗЯНА“ НА ТУРНИКЕ //НАРКОТИЧЕСКАЯ ЭПИДЕМИЯ
5 months ago 00:39:03 1
Засекреченная эпидемия. Откуда вирус-убийца проник в СССР и как удалось остановить заражение
5 months ago 00:15:50 1
Извинись, чушпан! Как гопники унижают россиян | Разборы
5 months ago 00:20:54 1
ГУСТАЯ ЖЕЛЧЬ? КАК РАЗОГНАТЬ ЖЕЛЧЬ БЕЗ ЛЕКАРСТВ! Камни, хлопья, сладж, высокий холестерин
5 months ago 00:29:12 1
Гамельнский крысолов в легенде и в истории
5 months ago 00:17:25 1
Карл Юнг про Массовый ПСИХОЗ | Как все население становится психически БОЛЬНЫМ
5 months ago 00:03:20 1
Эпидемия, Смешарики - Лесник (Король и Шут cover)
5 months ago 01:30:41 1
Бешенство фильм 2023
5 months ago 00:01:21 1
Мир! Дружба! Жвачка! Как озвучивали Василия
5 months ago 00:48:54 1
Святитель ГРИГОРИЙ ДВОЕСЛОВ. Священник Валерий Духанин
5 months ago 00:09:28 1
Эпидемия - Феанор [HD]
5 months ago 00:29:59 1
Кенсингтон: зомби-апокалипсис посреди США | Гетто в Филадельфии, куда страшно заходить
5 months ago 00:06:28 1
Эпидемия - Романс о Слезе (Live @ Adrenaline Stadium )
5 months ago 00:10:54 4
Реакция Коллективный Бастрыкин и глобальное глубинное государство
5 months ago 00:29:05 1
Профессор Еделев о пальмовой эпидемии и коррупции. @amamontov
5 months ago 00:03:40 1
Эпидемия - Чеканной Монетой (Ведьмак / Toss A Coin To Your Witcher russian cover)
5 months ago 00:53:17 1
Эпидемия - Сокровище Энии (live Ярославль )
5 months ago 00:01:00 2
Земляной вал за миллиард. #эпидемии #наводнения #человечность #политикароссии
5 months ago 00:19:31 1
Мелисов и Егоров о шоу «Эльфийская рукопись», персонажах метал-оперы и элементах постановки // НАШЕ