Не пойман - не вор (Франция, 1958) [ЦВЕТНАЯ ВЕРСИЯ] комедия, Луи де Фюнес, советский дубляж без вставок закадрового перевода
Колоризованная Нейросетью версия фильма
Монпаньяр - самый спокойный город Франции. Блеро (Луи де Фюнес) и Паржу (Мусташ) два непримиримых “врага“: один - предприимчивый браконьер, которого любит весь городок, другой - незадачливый полицейский, который пытается упрятать Блеро за решетку...
Режиссер Ив Робер
Роли исполняют и дублируют
Блеро - Луи де Фюнес - Евгений Весник
Блюэтт - Пьер Монди - Константин Карельских
Арабелла де Шавиль - Ноэль Адам - Серафима Холина
Мэр - Фредерик Дюваллес - Семён Самодур
Флешар - Клод Риш - Олег Голубицкий
Леон де Шавиль - Ролан Армонтель - Анатолий Кторов
Мадам де Шавиль - Мадлен Барбюле - Валентина Токарская
Паржу - Мусташ - Юрий Саранцев
Виктор - Поль Февр - Георгий Милляр
Гийош - Жан-Мари Амато - Алексей Консовский
Судья - Робер Ваттье - Константин Михайлов
Фильм дублирован на киностудии имени М. Горького в 1960 году
Режиссер дубляжа Хеся Локшина
4,313 views
81
20
6 months ago 00:02:06 1
️Экс-глава МИД Украины замыслил «поймать Китай на крючок». Украинские дипломаты должны воспользоваться желанием Пекина сохранить
6 months ago 00:01:14 104
Весь мир в словах и фотографиях
6 months ago 00:08:39 10
Слова любви, Свобода и Иные проработки в Отношениях. Вопрос-Ответ из Онлайн-ретрита Жизнь
6 months ago 00:01:20 9
Украинский боевик жалуется на пополнение, которое привозят в действующие части ВСУ военкоматы — по его словам, большинство из яв
6 months ago 00:18:51 1
[Клад! KladTV] Вот Это Находка!!! Одним Забросом Окупил Поисковый Магнит!
6 months ago 00:00:43 1
18+ Очередной педофил получил не то, что планировал
Какие-то типы поймали старого деда, который пришёл на встречу с несовершенн
6 months ago 00:23:20 1
«Не все воины»: как украинские мужчины бегут от призыва | Документальный фильм Би-би-си
6 months ago 00:00:16 5.7K
Это не лагерь задержанных во время Второй мировой войны и не тюрьма во время Холокоста, это Газа в 2024 году.
6 months ago 00:34:50 1
Карлик бросается под машину / Идиот и голодранец поймал шизу
6 months ago 00:01:20 11
Украинский военный жалуется на пополнение, которое привозят в действующие части ВСУ военкоматы — по его словам, большинство из я
6 months ago 01:25:10 2
Не пойман - не вор (1958). Фильм с Луи де Фюнесом. Комедия, Франция. Советский дубляж
6 months ago 00:01:03 1
слова пацана,но и не только
6 months ago 00:01:44 1
КАК СДЕЛАТЬ АНТЕННУ ИЗ ПРОВОДА 💡 ЛУЧШАЯ АНТЕННА ДЛЯ ДАЧИ В МОСКОВСКОЙ ОБЛАСТИ
6 months ago 00:00:14 10
Трасса из Донецка в Горловку стала «дорогой смерти»
Там, по словам советника главы ДНР Игоря Кимаковского, ВСУ все чаще применя
6 months ago 00:05:20 1
239810 Анастасия Шепетовская - _Не надо слов_
6 months ago 00:26:22 13
Короткометражный фильм «Голая в пальто»
6 months ago 00:00:10 2
Из песни слов не выкинуть.
6 months ago 00:28:00 1
Туман накрывший Москву сегодня 2 11 21 Как защитить себя Расследование Регресс Пробуждение Планеты
6 months ago 00:00:09 1
Рыбалка года.
6 months ago 00:03:24 1
SHAMAN - МЫ (музыка и слова: SHAMAN)
6 months ago 00:11:20 1
13 Детективных сериалов 2024 которые уже вышли в хорошем качестве
6 months ago 00:08:37 1
Слово ПАЦАН уничтожает в тебе всё мужское! На Руси пацанов не было! ОСОЗНАНКА