The Girl in the Yellow Dress (оригинал David Gilmour)
Девушка в жёлтом платье (перевод VeeWai)
She mesmerizes with a smile,
Она гипнотизирует улыбкой,
Dark eyes as compelling as the bourbon,
Темные глаза неотразимы как бурбон,
That girl in the canary yellow dress
Та девушка в канареечно-жёлтом платье
Says yes.
Говорит “да!“
She flips a pack of cigarettes,
Она бросает пачку сигарет,
He doesn’t smoke, but he takes one nonetheless,
Он не курит, но всё же берёт одну,
It helps to keep his motives true, the girl was blue,
Это поможет сохранить его мотивы прозрачными, девушка была печальной,
What else is the poor boy supposed to do?
Что же ещё остаётся делать бедному парню?
She bounces like a flame, clothes on her,
Её одеяния, она скачет, словно пламя,
Eyes closed,
Глаза закрыты,
Yellow dress
Жёлтое платье
Runs and swirls.
Струится и кружится.
It’s late, the hour’s growing horns,
Уже поздно, час
1 view
453
126
7 months ago 00:05:01 1
David Gilmour - Wish You Were Here / Live at Pompeii 2016
7 months ago 00:00:53 1
David Gilmour on 12-string Guitar
7 months ago 00:06:44 1
Pink Floyd Reunion - Time
7 months ago 00:44:01 1
Pink Floyd - “The Dark Side of The Moon“ PULSE Remastered
7 months ago 00:12:45 1
Pink Floyd - “Shine on You Crazy Diamond“ PULSE Remastered 2019