Unchained Melody / Свободная мелодия (Patrick Swayze посвящается) - Amici Forever

композиция: Unchained Melody (Senza Catene) / Свободная мелодия (Без оков) исполнитель: Amici Forever / Друзья навсегда музыки: Alex North / Алекс Норт текст: Hy Zaret / Хай Зарет альбом: “The Opera Band“ (2004) «Свободная мелодия» - песня 1955 г, написанная Alex North на стихи Hy Zaret. Написана музыку для тюремного фильма «Освобожденный» (1955), отсюда и название песни. Todd Duncan [американский баритон, оперный певец ] спел вокал для саундтрека и песня стала одной из самых записываемых 20-го в, в первую очередь The Righteous Brothers [Bill Medley & Bobby Hatfield] в 1965 г. Более 1500 записей «Unchained Melody» сделали более чем 670 исполнителей на нескольких языках. Из сотен записей версия Righteous Brothers с соло Bobby Hatfield стала стандартом. Hatfield изменил мелодию в последнем куплете, и многие последующие каверы основаны на его версии. Песня стала особо любимой, прозвучав в фильме «Ghost» / «Приведение», режиссера Jerry Zucker в 1990 г. с Demi Moore и Patrick Swayze в главных ролях. В ролике использованы кадры из фильма «Ghost» / «Приведение», режиссера Jerry Zucker, 1990 г с Demi Moore & Patrick Swayze в главных ролях, находящиеся в свободном доступе сети. Patrick Swayze / Патрик Суэйзи - американский актёр, танцор, певец и автор песен. Трёхкратный номинант на премию «Золотой глобус». Прославился ролями в фильмах «Dirty Dancing» / «Грязные танцы», режиссер Emile Ardolino, 1987, написав песню - саундтрек к этому фильму «She’s Like the Wind» / «Она похожа на ветер» и спев ее; «Ghost» / «Приведение», режиссер Jerry Zucker, 1990, «Point Break» / «На гребне волны», режиссер Kathryn Bigelow, 1991. Снялся у великого Francis Ford Coppola в его «The Outsiders» / «Изгои», 1983 и во многих других фильмах. Патрик великолепно танцевал, обучаясь у мамы – талантливого хореографа. Прекрасно пел и вообще был талантливым парнем. Но «горел» танцем, окончив 2 балетные школы, работая в престижной труппе Эллиота Фельда, беря уроки у самого Михаила Барышникова, получая главные партии. Но травма, полученная в детстве, давала о себе знать, и в 24 он ушел из балета. Но судьба улыбнулась ему, решившему стать актером. Его пригласили в бродвейский мюзикл «Бриолин», где артистичный Суэйзи покорил и режиссера, и зрителей. А дальше последовала череда приглашений в фильмы. И уже в 1983 году, всего через три года его приглашает сам Coppola в картину «The Outsiders» / «Изгои». А в 1987 на экраны выходит всеми любимый фильм «Грязные танцы», за роль в котором его номинировали на первый «Золотой глобус». Дальше его популярность настолько взлетела, что порой он работал сразу в нескольких картинах. Патрику, прекрасному танцору, обладателю черного пояса по кунг-фу, не нужны были дублеры, все трюки он выполнял сам, и однажды, упав с лошади, сломал обе ноги. Долго лечился, заново учился ходить и танцевать, и лишь благодаря упорству, победил болезнь. Счастлив Патрик был с единственной женщиной своей жизни Лизой Ниеми, которую встретил в 18 лет, и, женившись на ней в 1975 году, всю жизнь оставался верен ей. Узнав о страшном диагнозе в марте 2008 г (неоперабельный рак поджелудочной железы IV степени), он снова повел ее к алтарю, прибыв на церемонию на белом коне. Он продолжал сниматься. Над последней ролью – офицера ФБР в драматичном сериале «Зверь» работал порой до 12 часов в сутки, отказываясь принимать болеутоляющие, которые тормозили сознание и мешали игре. Он боролся до конца, но победить болезнь не удалось. Скончался 14 сентября 2009 года в Лос-Анджелесе. Часть расходов на похороны взял на себя Михаил Барышников. Вся жизнь этого уникального и любимого многими актера была риск и преодоление, чтобы доказать себе и всем, что он может достичь всего, чего захочет. disclaimer: никаких нарушений авторских прав не предполагается, т.к. аудиоконтент не принадлежит мне, я не получаю прибыли от этого видео, я не владею авторскими правами на видео / фотографии, они взяты из интернета. Мои видео - исключительно для настроения. Non ho più catene ma solo piango, Il cuor lontano da te. Non ho più catene perché so che Il tuo amor so per me. E so che un di ti rivedrò, Ti stringerò ancor. Guardo il ciel e so, dove sei, cosa fai, E dovunque andrai sentirai! I sospiri miei che per te sol per te Parlano d’amor, del mio amor… Non ho più catene ma solo piango, Il cuor lontano da te. Non ho più catene perché so che Il tuo amor so per me. E so che un di ti rivedrò, Ti stringerò ancor. На мне больше нет оков, но всё же я плачу, Ведь сердце вдали от тебя. Больше нет на мне оков, потому что знаю, что Любовь твоя – вся для меня. И знаю, однажды увижу тебя Опять и прижму к груди. Смотрю на небо и знаю, где ты, что делаешь. И где бы ты ни была, ты услышишь меня! Мечты мои о тебе, об одной тебе Говорят о любви, о моей любви… На мне больше нет оков, но всё же я плачу, Ведь сердце вдали от тебя. Больше нет на мне оков, потому что знаю, что Любовь твоя – вся для меня. И знаю, однажды увижу тебя Опять и прижму к груди.