Seikilos a placé cette épitaphe, écrite avec une notation grecque antique datée entre -200 et 100, sur une colonne de marbre placée sur la tombe de son épouse Euterpe (près de Trales en Asie mineure)
La vidéo montre la notation originale et sa transcription moderne et en donne une version instrumentale suivie d’une version vocale.
La vidéo donne un e traduction anglaise et voici une traduction française :
La pierre que je suis est une image.
Seikilos me place ici,
Signe immortel d’un souvenir éternel.
17 views
0
0
5 months ago 00:05:52 1
FIT FOR AN AUTOPSY - Two Towers (OFFICIAL ANIMATED MUSIC VIDEO)
6 months ago 00:03:13 1
Seikilos Epitaph / Epitáfio de Sícilo
7 months ago 02:14:22 1
Epitaph - Live At Captiol Hannover 2012 (Full Concert Video)
7 months ago 00:29:38 1
Most Emotional Music Collection - “Shiki“ [屍鬼 - Best of Shiki]
7 months ago 00:52:35 1
Musique de la Grèce antique
8 months ago 00:39:34 1
SIBERIAN GABBERS | GOOSECAST Youtube edition | DJ TRUPCHINOV
8 months ago 00:04:12 1
Antimatter - Epitaph [official music video]
8 months ago 00:02:07 3
Graf Schwerin von Schwanenfeld bleibt standhaft vor Roland Freisler
8 months ago 01:11:14 1
Vader - And Blood Was Shed In Warsaw Full DVD
8 months ago 00:04:36 3
Danny Elfman - “Happy“ (Official Video)
8 months ago 00:03:32 1
The Interrupters - “In The Mirror“
9 months ago 00:02:43 1
Gone with the Wind (4/6) Movie CLIP - Leaving for Battle (1939) HD
9 months ago 00:03:04 1
Glastonbury Abbey | cinematic video | 4K HDR 10 bit Dolby Vision
9 months ago 01:02:58 10
Dj Epitaph [Stream 1 - Vinyls - Goth/Post Punk/Rarities]
9 months ago 01:11:21 1
Shiki OST - Full Soundtrack
9 months ago 00:03:14 1
Mellotron Famous Songs
9 months ago 00:04:20 1
The Transplants - “DJ DJ“
9 months ago 00:03:53 1
Aborted - Dead Wreckoning ( Official Video )
9 months ago 00:02:07 1
The Linda Lindas - “Racist, Sexist Boy“ (Live at LA Public Library)