The Heart of Tango (Сердце Танго) Russian subtitles

Сергей Глушаков (автор субтитров): “В этом 8-минутном отрывке есть всё необходимое и достаточное, чтобы узнать, что такое Танго. Убедительно, исчерпывающе, наглядно - своего рода “момент истины“. Русский перевод и субтитры - мой небольшой вклад в популяризацию Танго. Upd: Переводить на слух, не имея возможности переспросить, сложновато, не обошлось без ляпсуса. В комментах подсказали, что в самом начале ролика говорится не “spinning tanks“, а “spinning tops“ - т.е.не танк, а волчёк или юла )) Надеюсь, на суть и общее впечатление ролика это не слишком повлияло“.