Klasyczna piosenka “Коли тобі важко“ wspaniałej ukraińskiej załogi Океан Ельзи (Okean Elzy) - przełożona przez nas na mowę ojczystą.
Dedykujemy x. Piotrowi Urbanowskiemu. Tyle dla nas zrobił. Tak szybko odszedł.
Tekst i chwyty:
e A
Jeśli Ci ciężko
G H e A G H
Oddychać, to znaczy docierasz wysoko
Jeśli Ci ciasno
To znaczy że jest nas już zebrało się wielu
Jeśli Ci duszno
To nadchodzi wiosna i obmyje brudy
Czy w to uwierzysz
Że prawda doprawdy już blisko
C G fis H
Czy ktoś obiecał Ci że będzie lekko?
Czy ktoś obiecał Ci że będzie lekko?
Czy ktoś obiecał Ci że będzie lekko?
A H
Ale czy jest możliwe tak bez celu żyć?
Jeśli wciąż czekasz
To znaczy że masz kogoś by czekać
Jeśli ci smutno
To znaczy że masz kogo wspominać.
Jeśliś wysoko
To gwiazdy nakoło i niebo tak blisko
Czy w to uwierzysz
Że prawda doprawdy już blisko
Czy ktoś obiecał Ci że będzie lekko?
Czy ktoś obiecał Ci że będzie lekko?
Czy ktoś obiecał Ci że będzie lekko?
Ale czy jest możliwe tak bez celu żyć?
a
Жити без мети...
D A H a D
Хiба ти можеш жити без мети...
Czy ktoś obiecał Ci że będzie lekko?
Dziękujemy
- Mikołajowi S. za pożyczenie łuku
- Pawłowi S. za pożyczenie miksera
- Ani S. za podarowanie piosenek Okeanu
- Yabolowi aka Artur za podarowany 25 lat temu ukraiński bas
- Asi B. za podarowaną gitarę.
DEO GRATIAS
2 views
17
3
4 months ago 01:14:59 1
Czy masz świadomość? (Nr 214) – Czy możesz być elekrowrażliwym? Co mówi nauka
4 months ago 00:02:36 1
KSU - 1944 w okopie (21)
4 months ago 00:04:28 1
Sokół x Anna Jurksztowicz - Zmysły Precz (Prod by dennis7)
4 months ago 00:00:55 1
“Kiedyś to kurła było...“ 🎬 Historia Polskiego Rolnictwa🎬 Ursus pod palmami. Rok 1972.
4 months ago 00:08:02 1
OJCIEC PIO: Jedna Trzecia Ludzkości Zginie! Jezus Chrystus Powiedział ...
4 months ago 00:06:23 1
CSM/worship – Jedyna droga
5 months ago 00:20:29 1
Wstęp do Samoświadomości: jesteś kimś więcej niż to co myślisz i czujesz | inteligencja emocjonalna
5 months ago 00:26:09 1
KIEDY POWSTANIE KSIĄŻKA O MORAWIECKIM I STASI?
5 months ago 00:00:47 1
jak Ukraińcy oszukują system i wyjeżdżają przez #słowacja na #ukraina
5 months ago 00:07:01 1
Dodaj żółtko do gotującego się mleka! Nigdy więcej zakupów w sklepie Tylko 3 składniki
6 months ago 00:23:52 1
Ukraińcy w potrzasku, bez paszportów i z nakazem powrotu na Ukrainę. #ukraincywpolsce #zelensky
6 months ago 00:03:39 1
Acapulco - RICCHI E POVERI - LMZ WTD - Sopot 2021 r.
6 months ago 00:02:49 12
QINGA - Smak Ust (Official Video)
6 months ago 00:49:55 1
Kuracja Breussa czyli jak pokonać raka za 800 zł | Małków
6 months ago 00:02:34 1
Robson PRO - Kiedy wali ci się świat / prod. Szwed SWD (Official Video)
6 months ago 01:01:56 1
URYNOTERAPIA - I to mówi magister farmacji?! | Małków
6 months ago 00:15:11 1
TAK SIĘ BAWIĄ UKRAIŃCY - KORUPCJA źródłem BOGACTWA?
6 months ago 00:04:06 1
The Natoorat (ex-The Inżyniers) - Jesteśmy Zgubieni
6 months ago 00:00:37 1
E-COM DAY 2024 | Zapisz się na bezpłatną konferencję o e-commerce!
6 months ago 00:02:51 1
Mätt Woron - Mocny Gaz (Official Lyric Video)
7 months ago 00:02:53 5
PAN SAVYAN - W KOLORKU AMARETTO (NAJBARDZIEJ OFFICIAL VIDEO)
7 months ago 00:04:35 6
59 - Jedno jest niebo - WSZYSCY WYKONAWCY - LMZ WTD - Płock 2021 r.
7 months ago 00:03:27 1
MARIOO - PAMIĘTAJ MNIE (Official Video)
7 months ago 00:03:56 4
Akurat - Do Prostego Czlowieka - Oficjalny Teledysk (+Tekst)