«Король Лев» (англ. The Lion King) — американский анимационный музыкальный драматический фильм 1994 года производства студии Walt Disney Feature Animation и выпущенный компанией Walt Disney Pictures. Это 32-й полнометражный мультфильм Disney и пятый, снятый во времена Ренессанса «Диснея». Мультфильм вдохновлён трагедией Уильяма Шекспира «Гамлет» с элементами библейских историй Иосифа и Моисея, а также диснеевского мультфильма «Бэмби».
Действие происходит в далёкой и жаркой Африке. У короля саванны льва Муфасы и его жены Сараби рождается наследник — львёнок Симба. Под надзором отца он растёт, чтобы в будущем стать правителем.
Режиссёры: Роджер Аллерс, Роб Минкофф;
Продюсер: Дон Хан;
Авторы сценария: Ирен Меччи, Джонатан Робертс, Линда Вулвертон;
Авторы сюжета: Барни Мэттинсон, Барри Джонсон, Лорна Кук, Том Энрикез, Энди Гаскилл, Джим Карборейчен, Кевин Херкей, Джорден Клубен, Крис Сандерс, Том Сайто, Ларри Ликер, Джо Рэнфт, Рик Мэйки, Фрэнсис Глебас, Марк Каунсер, Гари Труздейл, Эд Гомберт, Бренда Чапман.
Художник-постановщик: Крис Сандерс;
Композиторы: Ханс Циммер, Ник Гленни-Смит;
Авторы песен - музыка: Элтон Джон, Слова: Тим Райс;
Монтажёр: Иван Биланкио.
Русский Дубляж:
Симба — Вячеслав Сухов (львёнок), Евгений Иванов (взрослый);
Муфаса — Валерий Никитенко;
Шрам — Юрий Лазарев;
Нала — Татьяна Элькина (львёнок), Татьяна Михалёвкина (взрослая; речь)/Яна Радион (взрослая; пение);
Тимон — Сергей Дьячков (речь)/Сергей Савченко (вокал);
Пумба — Рафик Кашапов (речь)/Андрей Шамин (вокал);
Рафики — Игорь Шибанов;
Зазу — Георгий Корольчук;
Шензи — Татьяна Рассказова;
Банзай — Валерий Захарьев;
Сараби — Александра Кожевникова;
Сарафина — Александра Кожевникова;
Гофер — Олег Куликович.
Режиссёр дубляжа — Игорь Ефимов-младший;
Переводчик — Ольга Воейкова;
Автор синхронного текста и стихов — Елена Ставрогина;
Звукорежиссёр — Мария Баринова;
Звукомонтажёры — Мария Стругина, Нина Гамбарян;
Звукорежиссёр перезаписи — Владислав Иваровский;
Музыкальные руководители — Игорь Ефимов-младший, Андрей Гололобов;
Менеджер проекта — Юлия Покровская;
Творческий консультант — Мариуш Яворовский.
Мультфильм был дублирован компанией «Нева-1» по заказу «Disney Character Voices International» в 2002 году.
Награды:
Оскар, 1995 год - победитель:
Лучшая песня — «Can You Feel the Love Tonight»;
Лучший оригинальный саундтрек.
Золотой глобус, 1995 год - победитель:
Лучший фильм (комедия или мюзикл);
Лучшая песня — «Can You Feel the Love Tonight»;
Лучший саундтрек.
Большинство имён персонажей заимствовано из слов языка суахили: «симба» — «лев», «сараби» — «мираж», «рафики» — «друг», «пумба» — «простак», «шензи» — «неотёсанный», «банзай» — «прятаться» или «скрываться».
Согласно историческим сведениям, Муфасой звали последнего короля местного племени багада, которое исчезло во время английской колонизации Кении.
В некоторых переводах имя Шрама оставили в оригинальном английском произношении — Скар («Scar»). Также считается, что изначально, до обезображивания морды шрамом, Шрама звали «Така» (на суахили «грязь» или «хлам»).
1 view
212
37
6 months ago 00:05:30 1
Король Лев в России (Переозвучка мультфильма)
6 months ago 00:40:17 1
❦ 4 королевы: какой король на пороге? с чем идет? #4королевы
6 months ago 00:03:56 1
Песнь Копья — Сказ о пошаговой тактике
6 months ago 00:02:25 1
Песня из фильма “Д’Артаньян и три мушкетера“-Дуэт Констанции и Д’Артаньяна
6 months ago 00:06:56 1
Юрий Визбор - Волейбол на Сретенке
6 months ago 02:28:16 1
Hans Zimmer’s Universe - шоу-трибьют в исполнении Imperial Orchestra
6 months ago 00:29:20 1
4 короля: Его мысли и планы на Вас!💖💖💖
6 months ago 01:00:50 1
⚡️Полиция Москвы ходит по квартирам. Сердечки в суде — запрещены | Невзоров, Королев, Эйдман| ВОЗДУХ
6 months ago 00:18:00 1
Романтизм в Музыке за 18 минут. КроссКульт.
6 months ago 00:20:48 1
4 КОРОЛЯ 🫅🏼 ЕГО РЕАЛЬНЫЕ ДЕЙСТВИЯ 📱❓
6 months ago 00:02:55 1
Cast of The Lion King - Can You Feel The Love Tonight (from “The Lion King“)
6 months ago 00:46:20 1
4 КОРОЛЯ:мысли, чувства, действия + перспектива
6 months ago 00:52:09 1
ДИСНЕЙЛЕНД В ГОНКОНГЕ 2024. ПОЛНЫЙ ОБЗОР ПАРКА АТТРАКЦИОНОВ DISNEYLAND 2024
6 months ago 00:08:57 1
Hans Zimmer - The Lion King Orchestra Suite (#EnterTheWorldOfHansZimmer)
6 months ago 00:03:28 1
ДЮНА | Трейлер 2 | В кино с 16 сентября
6 months ago 00:12:44 1
10 СУМАСШЕДШИХ БИТВ ЖИВОТНЫХ Снятых На Камеру / Лев Против Носорога
6 months ago 00:02:25 2
Чудо-Женщина 1984 - основной трейлер
6 months ago 00:43:48 1
💥4 КОРОЛЯ, пауза или конец❓Онлайн таро расклад #4короля #таро #гадание
6 months ago 00:10:22 1
Король лев - история Мхиту, брата Налы [Полная версия]
6 months ago 00:04:37 1
Главный смысл мультфильма «Король лев» (см. описание)
6 months ago 00:07:16 1
What if Scar meets Kiara after being exiled? (FULL Lion King AU)
6 months ago 01:12:24 3
Американцы Слушают Русский Рок КОРОЛЬ И ШУТ, ТРИ ДНЯ ДОЖДЯ, ДЖИЗУС, АРИЯ, КИС-КИС, ТОКАРЕВ, ТАРАКАНЫ
6 months ago 01:29:24 1
Король Лев Дисней Полностью Прохождение Kingdom Hearts Часть 1 на PS 4