1977 - Grzegorz Krlikiewicz - Tanczacy Jastrzab - Franciszek Trzeciak, Beata Tyszkiewicz, Beata Tumkiewicz leg

Michal Toporny é um menino pobre do interior cuja determinação e trabalho árduo o ajudam a subir na escala social e a se tornar chefe de uma grande fábrica na cidade. Mas a que custo?