ҲАДИСИ 5 - ДАР БАЁНИ НАҲЙИ БИДЪАТ ОВАРДАН ДАР ДИН | ЧИЛ ҲАДИСИ АН-НАВАВИ
ҲАДИСИ ПАНҶУМ ДАР БАЁНИ НАҲЙИ БИДЪАТ ОВАРДАН ДАР ДИН
الحـديث الخامس
«من أحدث في أمرنا هذا ما ليس منه فهو رد»
5 — عَنْ أُمِّ الْمُؤْمِنِيْنَ أُمِّ عَبْدِ اللهِ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا قَالَتْ : قَالَ رَسُوْلُ الله صلى الله عليه وسلم :
مَنْ أَحْدَثَ فِي أَمْرِنَا هَذَا مَا لَيْسَ مِنْهُ فَهُوَ رَدٌّ. [رواه البخاري (2697) ومسلم (1718) .
وفي رواية لمسلم : مَنْ عَمِلَ عَمَلاً لَيْسَ عَلَيْهِ أَمْرُنَا فَهُوَ رَدٌّ ]
Аз модари мўъминон Аиша, رضي الله عنها, нақл аст, ки гуфт:
Расусли Аллоҳ, ﷺ, гуфт: «Ҳар ки ба ин кори мо (шариати исломӣ) чизи наве дохил кунад, ки аз он нест, он амр мардуд аст».
Ин (ҳадис)-ро ал-Бухорӣ 2697 ва Муслим ривоят кардаанд. Ва дар ривояти Муслим 1718 чунин омадааст: «Ҳар ки дар дини мо амалеро эҷод кунад, ки бар он амри мо нест, пас он амал мардуд аст».