Песнь Льда и Пламени. Игра престолов - Глава 27 : Эддард

На заседании Малого совета начальник городской стражи Янос Слинт жалуется на наплыв людей в столицу, вызванный предстоящим турниром: «Прошлой ночью у нас был утопленник, драка в таверне, три случая поножовщины, изнасилование, два пожара, несчётное число грабежей и пьяные скачки по улице Сестёр». Эддард распоряжается нанять в стражу ещё пятьдесят человек, а также обещает выделить двадцать своих гвардейцев. Он возвращается к себе и приказывает готовиться к выезду. В ожидании Джори Касселя Нед листает книгу «Происхождение и история великих домов», которую прислал ему Пицель. Джори докладывает ему о результатах беседы с конюхом лорда Аррена, последним из четверых его слуг, названных Мизинцем. Пока им не особенно везло: бывший оруженосец Хью из Долины отказался разговаривать с простым капитаном гвардии, служанка не сообщила ничего примечательного, горшечник поделился кухонными сплетнями. Он рассказал, что десница вместе с братом короля Станнисом ездил к оружейнику заказывать броню, и Эддард решает сам навестить этого мастера. Бывший конюх, нанявшийся стражником, также упомянул, что десница часто выезжал с лордом Станнисом, причём они не единожды посещали бордель — какой именно, парнишка не знал. Нед поручает Джори отыскать это заведение. Оружейник Тобхо Мотт держит мастерскую в богатом квартале на Стальной улице, и для визита к нему лорд Эддард готовит представительный выезд. Он заранее отправил своих людей проверить, не будет ли слежки, и надел богатую одежду со знаками своего дома и символом своей должности. По пути он наблюдает за повседневной жизнью города и за подготовкой к турниру. Оружейник любезно принимает Десницу. Когда тот интересуется визитом своего предшественника, Тобхо Мотт упоминает, что они со Станнисом хотели увидеть мальчика. «Мальчика?» — недоумевает Нед, и тогда мастер отводит его в кузницу, где работает черноволосый голубоглазый парень по имени Джендри. Глядя на него, Эддард без труда признаёт в мальчике бастарда Роберта Баратеона. Тобхо Мотт рассказывает, что за обучение парня заплатил неизвестный лорд. В раздумьях лорд Старк покидает его.