В этом обзоре осуждается пренебрежение правилами писаний. Чем грозит и к чему приведёт.

Перевод: Также можно привести подтверждение этому из «Брахма-ямалы»: Может казаться, что человек достиг стабильности в практике чистой бхакти, обращенной на Господа, но если при этом он отвергает правила шрути, смрити, пуран и «Панчаратры», не имея достаточной веры в них, такой человек обречен на неудачу. Комментарий Дживы Госвами: В этой цитате осуждается пренебрежение правилами писаний. Упоминание о шрути и других писаниях подразумевает, что из всех писаний человеку следует принимать вайшнавские, потому как нужно принимать лишь то, в чем человек квалифицирован, и ничто иное. Это можно понять из стиха све све ’дхикйра (ШБ ), который цитировался ранее. «Бхакти без указаний писаний (...видхим вина)» означает «бхакти, практикуя которую человек пренебрегает правилами, поскольку не имеет веры в писания». Здесь не имеется в виду пренебрежение из-за усталости или (неосознанного) невежества, что объясняется в стихе дхаван нимйлйа ей нетре: «О царь, тот, кто приступает к практике преданного служения Верховной Личности Бога, никогда не споткнется на своем пути в этом мире. Он никогда не споткнется и не упадет, даже если будет бежать с закрытыми глазами (в невежестве)». (ШБ ) Аикантики здесь означает «даже достигнув стабильности». Поэтому, даже, несмотря на то, что человек достиг стабильности в практике бхакти, если при этом он не придерживается правил духовной жизни из-за отсутствия веры в писания, он обречен на неудачу. “Бхакти расаамрита синдху“ Ачарьи, Его Божественной милости Шрилы Рупы Госвамипада. с комментами. Ачарьи, Шрилы Дживы Госвами.
Back to Top