«Не для тебя» - группа “ПЕЛАГЕЯ“ на концерте, посвященном Дню Победы
Версия старинного казачьего романса “Не для меня придет весна“ сделана Пелагеей в далеком 1994 году, 30 лет назад. С тех пор она стала одной из основ репертуара Пелагеи и ее группы.
❗️Версия авторская, под защитой Закона об Авторском праве ❗️
«Не для тебя»
Не для тебя придет весна
Не для тебя Дон разольется
И сердце девичье забьется
С восторгом чувств не для тебя
Не для тебя цветут сады
В долине роща расцветает
Там соловей весну встречает
Он будет петь не для тебя
Не для тебя журчат ручьи
Бегут алмазными струями
Там дева с черными бровями
Она растет не для тебя
Не для тебя придет пасха
За стол родня вся соберется
Вино по рюмочкам польется
Такая жизнь не для тебя
А для тебя кусок свинца
Он в тело белое вопьется
И слезы горькие прольются
Такая жизнь, брат, ждёт тебя
И слезы горькие прольются
Такая жизнь, брат, ждёт тебя...
____________________________
The Spring will come, not for you
The Don (river) will have overflowed, not for you
And girl’s heart will be start beating
With delight of feelings, not for you
Gardens are blooming, not for you
The grove in the valley is start blossoming
There a nightingale is meeting the spring
It will be singing, not for you
Brooks are murmuring not for you
They are running like diamond streams
There is a girl with black eyebrows
She is living (growing), not for you
Easter will come, not for you
All the relatives will have met at the table
Wine will be filling the glasses
Such a life is not for you
But, a piece of lead (bullet) is for you
It will have hit in your white body
And bitter tears will have fallen
Such a life, brother, is awaiting you ...
And bitter tears will have fallen
Such a life, brother, is awaiting you ...
#пелагея #группапелагея #деньпобеды
1 view
329
79
7 months ago 01:33:58 1
АНДРЕЙ ФУРСОВ: Конец капитализма, мировое правительство, будущее России и мира / РАЗГОВОРЫ О БУДУЩЕМ
7 months ago 00:52:09 1
Алла Пугачева - «Мне нравится...» (Документальный фильм)
7 months ago 00:25:55 1
Каким был Лукашенко в 1996 году и почему его назвали Батькой? // ВНС, референдум | КАК ЭТО БЫЛО
7 months ago 00:00:00 1
💥ОРЛУША: АТАКА НА ИЗРАИЛЬ показала правду о Западе. От Киева устали? Шансов у России нет
7 months ago 01:01:59 1
Касты. Запретная тема Индии | ФАЙБ
7 months ago 00:01:50 1
«Остров проклятых» Мартина Скорсезе снова в кино с 25 апреля
7 months ago 00:24:40 2
НАБАТ!!! ЗАПРЕТ НА ПТИЦЕВОДСТВО С 2025 ГОДА!!! ДИВЕРСИЯ ОТ МСХ ИЛИ АГРОХОЛДИНГОВ?
7 months ago 01:37:07 1
Страна соблазнов: почему сюда бегут мигранты со всего мира | Чили
7 months ago 01:41:42 1
«А знаешь, все еще будет»: Лолита, Манижа, Тарасова и поклонники об Алле Пугачевой
7 months ago 00:03:37 1
Чом ти не прийшов - Elena /Yerevan/
7 months ago 01:23:16 1
Никогда не сдавайте ЭТОТ АНАЛИЗ! Поджелудочная скажет ПОКА! Эндокринолог Роман Терушкин
7 months ago 00:43:53 1
РЭБ: ЛИКБЕЗ ДЛЯ КОМАНДИРА
7 months ago 00:54:59 1
ВОЙНА. ДЕНЬ 782. ДЕФИЦИТ ТЕХНИКИ У АРМИИ РФ/ БИТВА ЗА ЧАСОВ ЯР БУДЕТ ДОЛГОЙ/ БОГДАНОВКА ПОТЕРЯНА
7 months ago 00:59:33 1
Андрей Фурсов: О пандемии и влиянии ВОЗ на мировые политические процессы
7 months ago 00:03:24 1
ЦВЕТНАЯ КАПУСТА, потрясающий рецепт! Как вкусно приготовить цветную капусту в духовке.
7 months ago 00:45:07 1
О чем на самом деле любимые советские мультфильмы?
7 months ago 00:34:25 1
ПРЕДАТЕЛИ РОДИНЫ: ОГЛАШЕНИЕ, ОБНАРОДОВАНИЕ
7 months ago 00:18:14 1
1816 - год, когда не было лета и появились чудовища
7 months ago 01:08:53 1
КВАНТОВАЯ МЕХАНИКА: 100 лет открытий за 1 час / физик Семихатов
7 months ago 00:08:04 2
Прорыв дамбы в Оренбурге сегодня село Никольское топит. Под водой целые районы
7 months ago 00:18:17 1
Самая скрываемая тайна России - климат
7 months ago 00:19:46 1
Бегство элит и социальная справедливость. Как олигархи заработали на войне
7 months ago 07:24:11 1
Глобальный кризис. Ответственность | Международный онлайн-форум. 2 декабря 2023 года
7 months ago 02:01:41 30
Хованский — побег из России, донат от Мелстроя, концерт Моргена, свадьба и гайд на скуфа