Действие сериала разворачивается в сельскохозяйственном регионе Мориси канадской провинции Квебек в конце XIX — начале XX веков. Эмили, дочь Калеба Бордело — фермера и отца многочисленного семейства — намеревается получить хорошее образование. Она сталкивается с противодействием консервативного окружения, в первую очередь своего отца, желавшего, чтобы дочь помогала ему в хозяйстве. Однако при поддержке Селины Бордело, своей матери, Эмили удается осуществить свою мечту. Она получает работу сельской учительницы, однако не в родном городке Сент-Станислас, а в соседнем Сент-Тите.
Там Эмили страстно влюбляется в одного из своих учеников, Овила Проново, который моложе ее на три года. Ради своей любви Эмили отказывается от выгодного и престижного предложения руки и сердца со стороны школьного инспектора Анри Дувиля и выходит замуж за Овила....