Песня грузинских горцев - Пандура Бекаури (Кадры из фильма Бахтриони)
Кадры из фильма “Бахтриони“. Режиссер Гурам Картвелишвили.
Исполняет - Фандура Бекаури - баллада Сатрфиало.
С 1460-х годов Единое Грузинское царство было разделено на 8 независимых государств: Картлийское царство, Кахетинское царство, Имеретинское царство, Месхетинское княжество, Месхетинское княжество, Сванетское княжество, Гурийское княжество, Апхазетское княжество. Именно по этой причине Османская империя и Иран решили оказать на них большое влияние и сделать эти грузинские образования своей сферой влияния. Грузинский народ этих 8 государств оказал большое сопротивление, чтобы избежать потери независимости и ассимиляции. Наконец, с 1801 по 1865 год эти независимые грузинские государства (за исключением Месхетинского княжества) вошли в состав Российской империи, чтобы избежать безостановочного геноцида грузинского народа.
1460-იანი წლებიდან ერთიანი ქართული სამეფო დაიშალა 8 დამოუკიდებელ სახელმწიფოდ: ქართლის სამეფო, კახეთის სამეფო, იმერეთის სამეფო, მესხეთის სამთავრო, სამეგრელოს სამთავრო, სვანეთის სამთავრო, გურიის სამთავრო და აფხაზეთის სამთავრო. ეს იყო მიზეზი იმისა, რომ ოსმალეთის იმპერიამ და ირანმა გადაწყვიტეს მათზე დიდი გავლენა მოეხდინათ და ეს ქართული პოლიტიკური ერთეულები თავიანთი გავლენის სფეროდ ან თავიანთი სახელმწიფოს ნაწილადაც კი ექციათ. ამ 8 ქართული სახელმწიფოს ხალხმა დიდი წინააღმდეგობა გაუწია მათ დამოუკიდებლობის დაკარგვისა და ასიმილაციის თავიდან ასაცილებლად.
ბოლოს და ბოლოს, 1801 წლიდან 1865 წლამდე ეს ქართული დამოუკიდებელი სახელმწიფოები (მიიღეს მესხეთის სამთავრო) რუსეთის იმპერიის შემადგენლობაში შევიდნენ, რათა თავიდან აიცილონ ქართველი ხალხის განუწყვეტელი გენოციდი.