музыка: Владимир Ивасюк
текст: Богдан Гура
СКАЧАТЬ ПЕСНЮ :
Заснули мальви бiля хати,
Їх мiсяць вийшов колихати.
I тiльки мати не засне,
Мати не засне,
Жде вона мене.
О, мамо рiдна, ти мене не жди,
Менi в наш дiм нiколи не прийти.
З мойого серця мальва проросла,
I кров’ю зацвiла.
Не плач же, мамо, ти ж бо не одна -
Багато мальв насiяла вiйна.
Вони шепочуть для тебе восени:
“Засни, засни, засни, засни...“
У матерiв є любi дiти,
А у моєї - тiльки квiти.
Самотнi мальви (квiти) пiд вiкном,
Мальви (квiти) пiд вiкном
Заснули вже давно.
Як зiйде сонце - вийди на порiг,
I люди вклоняться тобi до нiг.
Пройдися полем - мальви буйних лук
Торкнуться твоїх рук.
Життя, як пiсня, що не вiддзвенить,
Я в мальвi знов для тебе буду жить,
Якщо ж я ласку не встигла принести -
Прости, прости, прости, прости...
ПЕРЕВОД:
Заснули мальвы возле дома,
Их месяц вышел колыха
1 view
29
4
5 months ago 00:01:47 1
Алла Пугачева о Софии Ротару. ()
5 months ago 00:04:53 1
5 минут назад / чп арестовали во Франции / новости комитета Михалкова
5 months ago 03:18:30 1
Советские песни войны. Сборник ко Дню Победы 9 мая
5 months ago 00:06:14 1
*ЕМУ-52,а ЕЙ -34/Она родила ему троих сыновей и красавицу дочку/Талантливый актер Данил Спиваковский
5 months ago 00:41:35 1
Песни 80-х // Пугачёва, Антонов, Боярский, Ротару // 1 выпуск
5 months ago 02:54:58 1
Песня - 74. Финал (1974)
5 months ago 01:19:52 1
Sofia Rotaru - София Ротару -Сольный концерт в Кремле 2011
5 months ago 00:03:38 1
5 минут назад / чп , арестовали вместе с сыном / Масляков , новости комитета
5 months ago 01:58:34 34
МАШИНА ВРЕМЕНИ - Концерт в Куйбышеве, Дворец спорта,
5 months ago 00:04:38 1
арестовали Добрынина , приговор для сына Королёвой- новости комитета Михалкова
5 months ago 00:03:37 1
5 минут / пырнула ножом / чп Собчак ,Домогаров / новости комитета Михалкова
5 months ago 00:05:29 1
София Ротару “Было, но прошло“ (1987)
5 months ago 00:21:27 1
5 минут назад / 26 “звёзд“ по вине которых погибли люди /новости комитета Михалкова
5 months ago 00:05:40 1
ПОМНИТЕ ВАНЮ из “ОФИЦЕРОВ“/УДИВИТЕЛЬНАЯ судьба маленького актера Андрея Громова.
5 months ago 00:52:32 1
плейлист совуньи
5 months ago 00:16:28 1
ПЕСНИ 80-х, которые мы НЕ замечали!
5 months ago 00:05:28 1
София Ротару “Родина моя“ (“Я, ты, он, она...“). По вашим письмам (1978)
5 months ago 00:06:17 1
ИСТОРИЯ МУЗЫКИ : Запрещённая песня С.Ротару
5 months ago 00:04:02 1
Ioane, ioane - Sofia Rotaru
5 months ago 00:04:02 1
София Ротару - Примэвара (Весна) (на молдавском языке)
5 months ago 00:03:33 1
София Ротару - Вальс медсестры/Школьный вальс
5 months ago 02:20:45 1
Николай Басков - Творческий вечер | Новая волна 2021