Along the black death-land river
The mother runs and tries to find her son
Searching for her lost hero she wades the river deep
to her belt in mud
Oh! Heavy-hearted am I!
Tuoni has taken my son!
Oh! Heavy-hearted am I!
Tuoni has taken my son!
Fear in her heart she calls her son,
as she rakes the Tuoni river and sees the black swan
Now she wades the river deeper to deathlands shoals and shallows
and finds her son
Oh! Heavy-hearted am I!
Tuoni has taken my son!
Oh! Heavy-hearted am I!
Tuoni has taken my son!
================== Мой вольный(!) перевод ==================
Вдоль черной реки царства мертвых
Скитается мать в попытках найти сына.
Разыскивая своего потерянного героя, она пробирается в глубь реки
По пояс в тине
Ах! Горе мое!
Туони забрала у меня сына!
Ах! Горе мое!
Туони забрала у меня сына!
Страх в сердце ее, она взывает к сыну,
Осматривая реку Туони, она видит черного лебедя.
Пробирается все глубже по реке до отмелей и мелководий мертвых царства
И находит сына !
Ах! Горе мое!
Туони забрала у меня сына!
Ах! Горе мое!
Туони забрала у меня сына!
======================================================
Песня по мотивам финской легенда о том, как Лемминкяйнен пытался завоевать сердце дочери колдуньи Лоухи
(
13 views
0
0
10 years ago 00:04:20 37
Amberian Dawn - Cherish my memory
11 years ago 00:42:49 19
Amberian Dawn - Re-Evolution (Full Album)
13 years ago 00:05:21 65
Amberian Dawn - Arctica
5 years ago 00:04:10 47
AMBERIAN DAWN - Looking For You
13 years ago 00:03:30 86
Amberian Dawn Cold Kiss
9 years ago 00:04:36 112
Amberian Dawn - Ladyhawk (live 2015)
11 years ago 00:05:16 18
Amberian Dawn- Arctica- Making of
8 years ago 00:04:58 41
Amberian Dawn - Arctica - LankaFest 2016, Puolanka
12 years ago 00:04:53 24
Amberian Dawn - Artica (MFVF X )
10 years ago 00:05:11 56
AMBERIAN DAWN - Magic Forest
8 years ago 00:04:28 76
Amberian Dawn - Fame And Gloria - Lankafest 2016, Puolanka
13 years ago 00:03:29 32
Amberian Dawn 4-Valkyries
9 years ago 00:03:44 4
Amberian Dawn: Cold kiss
9 years ago 00:05:22 44
AMBERIAN DAWN - Arctica
11 years ago 00:36:06 13
Amberian Dawn - River Of Tuoni [Full Album]
6 years ago 00:05:04 74
Amberian Dawn - Cherish My Memory (2018)
13 years ago 00:05:00 54
Amberian Dawn - Incubus
9 years ago 00:04:45 135
AMBERIAN DAWN - Fame & Gloria
10 years ago 00:05:11 51
AMBERIAN DAWN - Magic Forest (Preview) | Napalm Records
8 years ago 00:03:48 35
Amberian Dawn - Chamber of Dreadful Dreams - LankaFest 2016, Puolanka
9 years ago 00:03:43 17
Amberian Dawn live in Karlsruhe
8 years ago 00:04:39 40
Amberian Dawn - Magic Forest - LankaFest 2016, Puolanka