Слу́жба о́бщая с каноном преподо́бному Пече́рскому еди́ному
Припев: Преподо́бне о́тче Авра́мие, моли́ Бо́га о на́с.
Память: 19 ноября (06 ноября)
__
Канон собору Киево-Печерских святых, в Ближних пещерах почивающих
Припе́в: Вси́ святи́и Ки́ево-Пече́рстии, моли́те Бо́га о на́с.
Память: 11 октября (28 сентября ст. ст.)
Глас 8.
__
Канон святым преподобным отцам Печерским и всем святым в Малой России просиявшим
Припе́в: Преподо́бнии отцы́ Пече́рстии, моли́те Бо́га о на́с.
Память: 12 марта (27 февраля ст. ст.)
Глас 8.
__
Акафист всем святым преподобным Киево-Печерским
Память: 12 марта (27 февраля ст. ст.)
__
Преподобному Луке,эконому Печерскому
Тропа́рь,глас 1.
Суєту світу відкинув ти, преподобний отче Лука, / бо, по слову Христовому, / хрест взяв і в печери пішов, / правило чернече і послух економа виконував славно, прикладам для братів був єси. / Тому тепер радується з Ангелами дух твій, преподобний отче наш Лука, / прикраса лаври Києво-Печерської / і всього чернецтва нашого.
Перевод:
Тропарь,глас 1.
Суету мира отверг ты, преподобный отче Луко, / ибо, по слову Христову, / крест взял и в пещеры вселился, / правило монашеское и послушание эконома исполнял славно, примерам для братьев был еси. / Потому ныне радуется с Ангелами дух твой, преподобный отче наш Луко, / украшение лавры Киево-Печерской / и всего монашества нашего.
Кондак,глас 2.
Чистотою душевною з Божою допомогою озброївшись, / в печери Київські пішов єси, преподобний отче Лука, / і, неспинними молитвами та послухом чернечим, / переміг ти військо бісівське. / Тепер, перед Господом стоячи, / молися неспинна за всіх нас.
Перевод:
Кондак,глас 2.
Чистотою душевною Божественно вооружився, в пещеры Киевския вселился еси, преподобный отче Луко, и непрестанныя молитвы и послушание монашеское, яко копие вручив крепко, пробол еси бесовская ополчения,Луко, моли непрестанно о всех нас.
Конда́к,глас 8.
Христо́вою любо́вию уязви́в ду́шу,/ преподо́бне о́тче наш Луко,/ в пеще́рнем мра́це свет спасе́ния обре́л еси́/ и, я́ко ча́до избра́нное вели́ких отце́в Пече́рских Анто́ния и Феодо́сия,/ вку́пе с ни́ми оби́тель ра́йскую унасле́довал еси́,/ отону́дуже призира́й ны́не на оби́тель земну́ю, в не́йже подвиза́лся еси́,/ и моли́ся о чту́щих па́мять твою́, да зове́м ти:/ ра́дуйся, Луко, моли́твенниче о душа́х на́ших.
Величание
Ублажа́ем тя,/ преподо́бне о́тче Луко,/ и чтим святу́ю па́мять твою́,/ наста́вниче мона́хов// и собесе́дниче А́нгелов.
Молитва
О священная главо, преподобне отче, преблаженне авво Луко, не забуди убогих твоих до конца, но поминай нас всегда во святых и благоприятных молитвах к Богу: помяни стадо твое, еже сам упасл еси, и не забуди посещати чад твоих моли за ны, отче священный, за дети твоя духовныя, яко имеяй дерзновение к Небесному Царю: не премолчи за ны ко Господу, и не презри нас, верою и любовию чтущих тя: поминай нас недостойных у Престола Вседержителева, и не престай моляся о нас ко Христу Богу, ибо дана тебе бысть благодать за ны молитися. Не мним бо тя суща мертва: аще бо телом и преставился еси от нас, но и по смерти жив сый пребываеши, не отступай от нас духом, сохраняя нас от стрел вражиих и всякия прелести бесовския и козней диавольских, пастырю наш добрый. Аще бо и мощей твоих рака пред очима нашима видима есть всегда, но святая твоя душа со ангельскими воинствы, со безплотными лики, с небесными силами, у престола Вседержителева предстоящи, достойно веселится, ведуще убо тя воистину и по смерти жива суща, тебе припадаем и тебе молимся: молися о нас Всесильному Богу, о пользе душ наших, и испроси нам время на покаяние, да невозбранно прейдем от земли на небо, от мытарств же горьких, бесов воздушных князей и от вечныя муки да избавимся, и Небеснаго Царствия наследницы да будем со всеми праведными, от века угодившими Господу нашему Иисусу Христу: Ему же подобает всякая слава, честь и поклонение, со Безначальным Его Отцем, и с Пресвятым и Благим и Животворящим Его Духом, ныне и присно, и во веки веков. Аминь.