القرآن Al-Quran Surah Al Kahf | الكهف | Аль-Қахф (Пещера), 18:110-й айят

Хвала اللَّهَ\Аллаҳу, Который ниспослал Своему рабу Писание и не допустил в нем неправды, ___________________________________________ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ Bismillahir-Rahmanir-Rahim С именем اللَّهَ\Аллаҳа, Милостивого, Милующего! Смысловой перевод | Тафсир/Толкование | Разъяснение 18:1. الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَنزَلَ عَلَى عَبْدِهِ الْكِتَابَ وَلَمْ يَجْعَل لَّهُ عِوَجًا Al-Ĥamdu Lillahi Al-Ladhī ’Anzala `Alá `Abdihi Al-Kitāba Wa Lam Yaj`al Llahu `Iwajā Хвала اللَّهَ\Аллаҳу, Который ниспослал Своему рабу Писание и не допустил в нем неправды, 18:2. قَيِّمًا لِّيُنذِرَ بَأْسًا شَدِيدًا مِّن لَّدُنْهُ وَيُبَشِّرَ الْمُؤْمِنِينَ الَّذِينَ يَعْمَلُونَ الصَّالِحَاتِ أَنَّ لَهُمْ أَجْرًا حَسَنًا Qayyimāan Liyundhira Ba’sāan Shadīdāan Min Ladunhu Wa Yubashshira Al-Mu’uminīna Al-Ladhīna Ya`malūna Aş-Şāliĥāti ’Anna Lahum ’Ajrāan Ĥasanāan и сделал его правильным, чтобы предостеречь неверующих от тяжких мучений от Него и сообщить верующим, совершающим праведные деяния, благую весть о том, что им уготована прекрасная награда, 18:3. مَّاكِثِينَ فِيهِ أَبَدًا Mākithīna Fīhi ’Abadāan в которой они пребудут вечно, 18:4. وَيُنذِرَ الَّذِينَ قَالُوا اتَّخَذَ اللَّهُ وَلَدًا Wa Yundhira Al-Ladhīna Qālū Attakhadha Al-Lahu Waladāan и чтобы предостеречь тех, которые говорят: « اللَّهَ\Аллаҳ взял Себе сына». __ Передают от Абу Исҳақа: «Я слышал, как Аль-Бара говорил: «(Некий) мужчина читал суру «Пещера», когда во дворе начала метаться скотина. И он увидел, как дымка или облако покрыло его. Он сообщил об этом Пророку, да благословит его اللَّهَ\Аллаҳ и приветствует, и тот сказал: «اقْرَأْ فُلَانُ، فَإِنَّهَا السَّكِينَةُ تَنْزِلُ عِنْدَ الْقُرْآنِ أَوْ تَنَزَّلَتْ لِلْقُرْآن» «О такой-то, читай! Это спокойствие снизошло с Кораном» (Бухари 3614, Муслим 795). Сообщил имам Ахмад (5/196) со слов Абу Дарды, да будет доволен им اللَّهَ\Аллаҳ, от пророка, да благословит его اللَّهَ\Аллаҳ и приветствует, который сказал: «مَنْ حَفِظَ عَشْرَ آيَاتٍ مِنْ أَوَّلِ سُورَةِ الْكَهْفِ عُصِمَ مِنَ الدَّجَّال» «Кто выучил наизусть десять начальных аятов суры, будет защищен от Даджаля». (Муслим 809, Абу-Дауд 4323, Ан-Наса`и «Амаль» 951и Ат-Тирмизи 2886) Согласно версии ат-Тирмизи: «مَنْ حَفِظَ ثَلَاثَ آيَاتٍ مِنْ أَوَّلِ الْكَهْف» «Кто выучил три аята из суры «Пещера». Сообщил имам Ахмад (6/446) со слов Абу Дарды, да будет доволен им اللَّهَ\Аллаҳ, от пророка, да благословит его اللَّهَ\Аллаҳ и приветствует, сказал: «مَنْ قَرَأَ عَشْرَ الأَوَاَخِرَ مِنْ سُورَةِ الْكَهْفِ عُصِمَ مِنْ فِتْنَةِ الدَّجَّال» «Кто прочёл десять последних аятов суры «Пещера», будет защищён от смуты Даджаля». (Муслим 809, Ан-Наса`и «амаль» 949) Сообщил Аҳмад (4/439) со слов Саҳля ибн Муаъза ибн Анаса Аль-Джуҳани, от его отца, от посланника اللَّهَ\Аллаҳа, да благословит его اللَّهَ\Аллаҳ и приветствует, который сказал: مَنْ قَرَأَ أَوَّلَ سُورَةِ الكَهْفِ وَآخِرَهَا كَانَتْ لَهُ نُورًا مِنْ قَدَمِهِ إِلَى رَأْسِهِ وَمَنْ قَرَأَهَا كَلَّهَا كَانَتْ لًهُ نُورًا مَا بَيْن&#