НАПОМИНАНИЕ КОРАНОМ || Ради Лика Аллаа || Al-Quran Sura Ан-Намль (Муравьи), 27:92-й айят
«Я просто увещеватель. О раб اللَّهَ\Аллаҳа, подумай, прежде чем тебе Предъявить счёт, твой Творец».
Всевышний اللَّهَ\Аллаҳ, Свят Он и Велик, повелел Муҳаммаду, да благословит его اللَّهَ\Аллаҳ и приветствует, не медлить с принятием ислама, и посланник اللَّهَ\Аллаҳа, да благословит его اللَّهَ\Аллаҳ и приветствует, исполнил волю своего Всевышнего. Он первым обратился в мусульманскую веру и стал лучшим из мусульман. Он также выполнил свою пророческую миссию и до конца своей жизни проповедовал Священный Коран, дабы люди могли познать истину, изучить писание своего Творца, Свят Он и Велик и осмыслить его прекрасный смысл. Если человек ступает прямым путём, то он сам вкушает плоды своей праведности и набожности. Если же он впадает в заблуждение, то даже Пророк, да благословит его اللَّهَ\Аллаҳ и приветствует, не властен вселить веру в его сердце.
_______________________________________
_________________________________
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ Bismillahir-Rahmanir-Raheem
С именем 𝓐ллаҳа, Милостивого, Милующего!
_________________________________
Смысловой перевод | Тафсир/Толкование | Разъяснение
( وَأَنْ أَتْلُوَ الْقُرْءَانَ ) И читать Коран – т.е. людям и доводит его до них. Как сказано в другом аяте: ( ذَلِكَ نَتْلُوهُ عَلَيْكَ مِنَ الآيَـتِ وَالذِّكْرِ الْحَكِيمِ ) Это и есть то, что Мы читаем тебе из аятов и мудрого Напоминания. (Сура 3:58) также: ( نَتْلُواْ عَلَيْكَ مِن نَّبَإِ مُوسَى وَفِرْعَوْنَ بِالْحَقِّ ) Мы доподлинно прочтём тебе для верующих людей историю Мусы (Моисея) и Фараона. (Сура 28:3) т.е. «Я просто увещеватель». ( فَمَنِ اهْتَدَى فَإِنَّمَا يَهْتَدِى لِنَفْسِهِ وَمَن ضَلَّ فَقُلْ إِنَّمَآ أَنَاْ مِنَ الْمُنذِرِينَ ) А кто идёт прямо, тот идёт для себя, а кто заблудился - скажи: “Я - только увещающий“ – т.е. «Я подобен остальным посланникам, которые увещевали свои народы, доводили до них послание, выполнили свой завет, а расчёт их народов у اللَّهَ\Аллаҳа».
Как сказал Всемилующий اللَّهَ\Аллаҳ: ( فَإِنَّمَا عَلَيْكَ الْبَلَـغُ وَعَلَيْنَا الْحِسَابُ ) На тебя возложена только передача откровения, а Нам надлежит предъявлять счёт. (Сура 13:40) также: ( إِنَّمَآ أَنتَ نَذِيرٌ وَاللَّهُ عَلَى كُلِّ شَىْءٍوَكِيلٌ ) Но ведь ты — всего лишь предостерегающий увещеватель, а اللَّهَ\Аллаҳ — Попечитель и Хранитель всякой вещи. (Сура 11:12)
___________________
_________
О 𝓐ллаҳ.
🔹О Переворачивающий сердца, укрепи моё сердце на Своей религии! صحيح لغيره. رواه الترمذي.\
О 𝓐ллаҳ, Ты Творец небес и земли! Ты — мой Покровитель в этом мире и в Последней жизни. Умертви меня мусульманином и присоедини меня к праведникам.
«اللَّهُمَّ فِي الرَّفِيقِ الْأَعْلَى» «О, 𝓐ллаҳ вознеси меня в высшее общество {جنّات الفردوس Jannatul Firdaus}.
____________________________
О 𝓐ллаҳ! Прибегаю к Твоей защите от могильных мук, от мук Огня Ада, от смуты в мирской и загробной жизнях, от смуты Даджала!
_________________________________
Нашли ошибку в тексте? ради 𝓐ллаҳа, сообщите — Пожалуйста.
да, будет доволен вами всеми 𝓐ллаҳ, Субҳанаҳу ва Таъала.
Вся хвала принадлежит Всевышнему 𝓐ллаҳу, Субҳанаҳу ва Таъала.
﴾حَسْبُنَا اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ﴿ «Достаточно нам Аллаҳа, Прекрасный Он Покровитель!».
________________________________________________
Чтец:Ahmad Khedr
НАПОМИНАНИЕ КОРАНОМ || Ради Лика اللَّهَ\Аллаҳа || القرآن Al-Quran Sura Ан-Намль (Муравьи), 27:92-й айят
___________________