Седьмой маленький братец / Новый братишка / A hetedik testver / The Seventh Brother / Bobo und die Hasenbande
[Венгерская версия]
[Постсоветская прокатная копия]
Страна: Венгрия, Германия, США
Жанр: Детский, сказка
Год выпуска: 1995
Перевод: Профессиональный (дублированный) Киностудия имени Горького
Режиссер: Енё Кольтаи / Jeno Koltai, Тибор Хернади / Tibor Hernadi
Описание: Однажды во время грозы маленький щенок Тинни потерялся в лесу. Бедняжка очень расстроился и растерялся - как же ему теперь найти дорогу домой? Шестеро милых зайчишек принимают его в свою компанию. Они решают научить своего нового друга всему, что знают сами - быть самым быстрым, самым ловким и самым сообразительным. Тинни узнает, каково это - быть настоящим зайцем! Мудрый Филин, малыш Тайни и их лесные друзья приглашают всех ребят и их родителей в гости в Чудесный Лес. Веселый и красочный мультик с забавными героями и невероятными приключениями! Вас ждут множество интересных историй!
Роли дублировали: Татьяна Решетникова, Татьяна Канаева, Никита Прозоровский, Светлана Харлап, Юрий Саранцев, Татьяна Божок
Доп. информация: Данный мультфильм совместного производства Венгрия, Германия, США. Премьера американской версии состоялась в 1991 году. Венгерская версия вышла в 1996 году.
Версии отличаются. Разная анимация сцен, разный монтаж.
В американской версии есть рассказчик Старый Филин, которого нет в венгерской версии.
В данной (венгерской) версии события происходят в “наши дни“ (80-90е годы 20 века), в американской версии - в начале 20 века, исходя из дизайна машин.
Из-за разных версий такое расхождение по годам производства на разных кинопорталах.
Фильм дублирован на киностудии имени Горького по заказу некой компании “АРС“ в 1997-ом году
Фильм обнаружен и оцифрован известным коллекционером и киноэнтузиастом Андреем “Кинокрутом“ vol_and70
1 view
2588
1009
5 months ago 00:00:00 1
Live: Золотой Марафон ТВ. Поколения Соников (Зумеры и Бумеры). Бугерман. Кейн и Линч. Рекламный Марио. Седьмое Сентября. Подкаст
5 months ago 00:12:52 1
Итоги музыкальной ежегодной премии ЖАРА MUSIC AWARDS 2024
5 months ago 00:04:50 1
Раб спецотряда демонического города - мини
5 months ago 03:54:49 40
Раб спецотряда демонического города -Anilibria (1 сезон 1 - 12 серию)
5 months ago 00:16:40 6
T20 обзор средний танк США | броня Т20 оборудование | гайд t20 перки
5 months ago 00:00:19 127
Йеменцы позируют на фоне по счету седьмого сбитого американского дрона MQ-9 Reaper
5 months ago 00:06:35 2
[Hetman Software: Восстановление данных и ремонт ПК] 📱 Приложение Tether для настройки роутера TP-LINK 🌐 с телефона в 2021 🖥️
5 months ago 00:34:50 1
Кирилл Томилин. Первый СОЛЬНЫЙ концерт
5 months ago 00:23:41 1
Военные хроники маленькой девочки субтитры 7 серия / Youjo-Senki-[TVx7][SUB-1080]
5 months ago 00:02:52 171
❗ Коллекция маленьких побед | Дорога мудрости и вдохновения | Алехандро Буйон
5 months ago 00:21:40 1
Волчица и пряности: Торговец встречает мудрую волчицу/Ookami to Koushinryou: Merchant Meets the Wise Wolf. - 7 серия onWave❤
5 months ago 00:05:22 171
Madonna - Frozen (Official)
5 months ago 01:27:53 1
7 ой Гном (мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный)
5 months ago 00:08:24 183
207 письмо о любви / Двести седьмое признание в любви / 63 глава книги “777 точек G“
5 months ago 01:29:06 1
Шесть лебедей (фильм-сказка, Германия, 2012г.)
5 months ago 00:00:03 17
Златоуст участвует во Всероссийском конкурсе лучших проектов создания комфортной городской среды в малых городах и исторических
5 months ago 00:10:25 2
Летающий “монстр“ от Hiller Aircraft, зачем был нужен этот гигант?
5 months ago 00:32:50 305
Английский для детей и взрослых | Little Bear - 7 серия (5 сезон) | #английский
5 months ago 01:32:58 1
Молодая жена (1978)
5 months ago 00:43:01 1
Подкаст с победителем 8 сезона
5 months ago 00:11:27 52
M4A3E8 Sherman обзор средний танк США | броня M4A3E8 оборудование | гайд М4А3Е8 Шерман перки
5 months ago 00:05:07 151
Об основных принципах развития небольших районов, смотрите в рубрике “Время выбрало нас“