Hatsune Miku - Love! Snow! Really Magic(好き!雪!本気マジック) - rus sub

This translation is made by Riza, subtitle by Kabu :3 Справка: Песня посвящена Снежному фестивалю в Саппоро. Саппоро же является столицей “северной столицы“ Японии - Хоккайдо. В песне использован хоккайдовский диалект - такой нигде, кроме него самого, не встретишь (исключая уехавших жителей, конечно). “Суи Кин Чи Ка Моку“ - вырезка из считалочки японцев, которая предназначена для запоминания планет. Суи - Susei, Меркурий; Кин - Kinsei, Венера и так далее (Меркурий, Венера, Земля, марс, Юпитер). Music: Mi
Back to Top